Еще одна моя открытка достигла Финляндии. Ура!
Я получила новые открытки - из Голландии и США, причем из Америки открытка пришла на русском языке! )))) Так неожиданно! ))) Девочка живет за границей с детства, открытка написана без ошибок, язык как бы правильный, но вот чуточку не то.. Как будто не живой, что ли.. Как по учебнику. )) Всё равно, очень приятно! ))) Наверное, те открытки, которые я шлю на английском, тоже попахивают стерильностью..

Одна открытка снова просрочена, эта последняя из несчастливой серии. Может, найдется еще..

Мои новые открытки умчались в Канаду и США.

Еще пришел запрос на открытку вне проекта в Италию. Открытку на немецком я-таки перевела, хоть она оказалась сложной, с названиями и сложными историческими данными. Осталось теперь наваять ответ на немецком! ))))