Это цитата сообщения иринако Оригинальное сообщение

ДОБРЫЙ ВЕЧЕР,ДОРОГИЕ СОГРАЖДАНЕ ЛИру!!!



[показать]


ДОБРЫЙ ВЕЧЕР, МОЙ ДРУГ, ДОБРЫЙ ВЕЧЕР!

РАШИД АКЧУРИН


Добрый вечер, мой друг, добрый вечер!
С вожделеньем смотрю на тебя.
За окошком беснуется ветер
На исходе дождливого дня.

В предвкушении сладких мгновений
O тебе целый день я мечтал.
Будто юноша, в пылком волненье
Я часы и минуты считал.

Сколько лет нами прожито вместе!
Но всё с тою же страстью хмельной
Я спешу к тебе, словно к невесте,
Чтобы трепетно слиться с тобой.

Знаю, ласково буду я встречен
И укутан в твой тёплый туман.
Добрый вечер, мой друг, добрый вечер,
Мой надёжный и верный... ДИВАН.
[показать]

ДОБРЫЙ ВЕЧЕР!

АДАМ МИЦКЕВИЧ
(Перевод В. Бенедиктова)

"Добрый вечер!" - Лучше нет привета,
Он мне мил - я не люблю рассвета;
Днем всё шум, когда ж приходит ночь,
То затворы говорят мне: прочь!

Молчалива вечером, под тенью
Ты скорей доступна увлеченью;
"Добрый вечер" чуть заслышишь ты -
Вспыхнет взор, блеснут твои черты.

"Добрый день" живущим вместе сладок:
Судится тут общий быт, порядок;
Для счастливца мил полночный час;

Где ж любовь должна робеть, томиться -
Там пусть "добрым вечером" притьмится
Зоркость слишком говорливых глаз.
[показать]
ДОБРЫЙ ВЕЧЕР

АВТОР НЕИЗВЕСТЕН

Добрый вечер
Скажу я Вам,
Улыбнусь,не дам волю слезам

Вы,быть может,
Пришли с другой
Но сегодня,Вы только мой

Не смотрите Вы
Так на меня.
Я ведь тоже пришла не одна!

Не просите
Меня вспоминать.
Не касайтесь,мне трудно дышать...

Но краснеет
Мое лицо
Я скучала по Вам! Вот и все.

[показать]