Это цитата сообщения El_diablillo_Ludzhi Оригинальное сообщение

Тонино Гуэрра


TONINO GUERRA – ТОНИНО ГУЭРРА

( Сантарканджело, Романья, 1920)

карьера Сценарист, Актер, Режиcсер
имя (лат.) Tonino Guerra
дата рождения 16 марта, 1920 | рыбы | 88 лет

место рождения Santarcangelo di Romagna, Emilia-Romagna, Italy
всего фильмов 107
жанры драма, комедия, мелодрама
первый фильм 1956
последний фильм 2007


Итальянский писатель, поэт, сценарист, художник. Наст. имя Антонио. Родился 16.03.1920 г. в городке Сантарканджело в области Романья. Начал писать стихи на романьольском диалекте во время второй мировой войны, находясь в концлагере Троисдорф в Германии. Позднее они составили сборник «Каракули» («I scarabocc», 1946). Писательскую карьеру начинает в конце 50-х гг. как один из авторов серии «Жетоны», которой руководил Элио Витторини в издательстве «Эйнауди». В эти годы часто бывает в Риме, куда окончательно переезжает в 1953 г. Знакомится с известными художниками и кинематографистами (Лоренцо Веспиньяни, Элио Петри, Джузеппе Де Сантисом (в 1957 г. дебютирует как автор сюжета для фильма «Люди и волки»), с Аглауко Казадио (пишет сценарий для его фильма «Гектар неба», 1959). В конце 50-х происходит знакомство в Микеланджело Антониони, которое сыграет решающую роль в творчестве Гуэрры-кинематографиста. Начиная с фильма «Приключение» (1960), Гуэрра будет принимать участие в создании всех фильмов Антониони (за исключением картины «Профессия репортер»). На протяжении десятилетий многие режиссеры обращались к нему как к сценаристу: В.Де Сика, М.Моничелли, братья Тавиани, Ф.Рози, А.Тарковский, Ф.Феллини (определяющим стало участие Гуэрры над фильмом «Амаркорд», получившем премию «Оскар»), В.Вендерс, Ангелопулос (фильм «Вечность и один день» был отмечен Золотой пальмовой ветвью на фестивале в Каннах в 1998 г.) и многие другие.

Гуэрра-поэт и писатель опубликовал сборники поэзии и прозы «Бу» («I Bu», 1972, на романьольском диалекте), «Равновесие» («L’equilibrio», 1967), «Параллельный человек» («L’uomo parallelo»), «Сто птиц» («I cento uccelli», в рус. пер. «Стая птиц»), «Облако пыли» («Il polverone»), «Мед» («Il miele», 1981), «Аквилон. Сказка вне времени» («L’aquilone. Una favola senza tempo», 1982 совм. С А.Антониони), «Шалаш» («La capanna», 1985), «Путешествие» («Il viaggio», 1986), «Книга заброшенных церквей» («Il libro delle chiese abbandonate», 1988), «Сад Элизея» («L’orto d’Eliseo», 1989).

© С.В.Логиш, 27.04.2006

Opere / Произведения

I cento uccelli / Стая птиц (.txt)

L'uomo parallelo / Параллельный человек (.txt)

Il polverone / Облако пыли

Amarcord / Амаркорд (.txt)

E la nave va / И плывет корабль (.doc)

Materiale critico / Критический материал

C. Bo, preface to I scarabуcc, 1946;

T. Balestra, "I scarabуcc," in La fiera letteraria, February 27, 1947, p. 6;

G. Contini, "Excursus continuo su Tonino Guerra," preface to I bu, 1972 ;

W. Della Monica, "I bu di Guerra," in La fiera letteraria, April 8, 1973, p. 23;

Lingua dialetto poesia (proceedings of the conference on Tonino Guerra, June 16-17, 1973), Ravenna: Ed. del Girasole, 1976;

R. Macrelli, "I bu come proposta ecologica," in Lingua dialetto poesia, 1976;

A. Campana, "Questioni di testo e di traduzione nella edizione de I bu, in Lingua dialetto poesia 1976, pp. 53-70;

Stussi, "Analisi linguistico-stilistico de I bu, in Lingua dialetto poesia 1976, pp. 39-52;

R. Bertacchini, "Antonio Guerra," in Novecento, 1979, pp. 9252-9272;

G. Amoroso, "Tonino Guerra," in Letteratura Contemporanea, v. 1, pp. 439-442, 1984;

D. Isella, "Postfazione a Tonino Guerra," in Il viaggio, Rimini: Maggioli, 1986, pp. 69-77;

G. Almansi "Il miele di Santarcangelo," Mercurio, May 13,1989;

R. Roversi, "Postfazione a La capanna, 1985; F. Brevini, "Ritorno al paese," in Panorama, March 2, 1986, p. 33;

G. Bellosi, preface to La campвna,1988, pp. 7-9; M. Corti, "L'asola cucita,"in Panorama, April 16, 1989, pp. 21-22;

D. Brolli, "Sacra è soltanto la vita," in Il Manifesto, January 15-16, 1989;

G. De Santi, La poesia dialettale romagnola del Novecento, 1991, pp. 197-218;

R. Roversi, "Presentazione a I bu, 1993;

P. Civitareale, "Guerra, Baldini, Baldassarri e altri poeti romagnoli," in Oggi e domani, 23, n. 12, 1995, pp. 15-17.

Сценарист 2000-е, 1990-е, 1980-е, 1970-е, 1960-е, 1950-е


1. Джоконда на асфальте (2007)

2. Um Ano Mais Longo (2006)

3. Баба Азиз (2005)
Bab'Aziz
4. Эрос (2004)
Eros
5. Трилогия: Плачущий луг (2004)
Trilogia I: To Livadi pou dakryzei
6. Король и птица (2003)
Chien, le général et les oiseaux, Le
7. Maimil (2001)

8. Bibo per sempre (2000)

9. Огненная земля (2000)
Tierra del fuego
10. Viaggio verso casa (ТВ) (1998)

11. Вечность и один день (1998)
Mia aioniotita kai mia mera
12. Тайна Марчелло (1997)

13. Porto Santo (1997)

14. Перемирие (1997)
Tregua, La
15. Alla turca (ТВ) (1996)

16. За облаками (1995)
Al di là delle nuvole
17. Взгляд Улисса (1995)
Vlemma tou Odyssea, To
18. Белый праздник (1994)

19. Голем: Окаменевший сад (1993)

20. Особенно по воскресеньям (1991)
Domenica specialmente, La
21. Прерванный шаг аиста (1991)
Meteoro vima tou pelargou, To
22. Male oscuro, Il (1990)

23. Viaggio d'amore (1990)

24. У них все хорошо (1990)
Stanno tutti bene
25. Отшельник (1990)
Sole anche di notte, Il
26. Забыть Палермо (1990)
Dimenticare Palermo
27. Burro (1989)

28. Шелест воробьиных крыльев (1988)
Frullo del passero, Il
29. Пейзаж в тумане (1988)
Topio stin omichli
30. Доброе утро, Вавилон (1987)
Good Morning, Babylon
31. Хроника объявленной смерти (1987)
Cronaca di una morte annunciata
32. Пчеловод (1986)
Melissokomos, O
33. Mestiere dello sveneggiatore, Il (1986)

34. Джинджер и Фред (1986)
Ginger e Fred
35. Хаос (1984)
Kaos
36. Путешествие на Китеру (1984)
Taxidi sta Kithira
37. Генрих IV (1984)
Enrico IV
38. Кармен (1984)
Carmen
39. Время путешествия (ТВ) (1983)
Tempo di viaggio
40. Ностальгия (1983)

41. И корабль плывет (1983)
E la nave va
42. Идентификация женщины (1982)
Identificazione di una donna
43. Notte di San Lorenzo, La (1982)

44. Тайна Обервальда (1981)
Mistero di Oberwald, Il
45. Три брата (1981)
Tre fratelli
46. Letti selvaggi (1979)

47. Христос остановился в Эболи (1979)
Cristo si è fermato a Eboli
48. Бабочка на плече (1978)
Un papillon sur l'épaule
49. Caro Michele (1976)

50. 40 gradi all'ombra del lenzuolo (1976)

51. Сиятельные трупы (1976)
Cadaveri eccellenti
52. Dites-le avec des fleurs (1974)

53. Амаркорд (1973)
Amarcord
54. Тело для Франкенштейна (1973)
Flesh for Frankenstein
55. Дон Лучиано (1973)
Lucky Luciano
56. Ordini sono ordini, Gli (1972)

57. Descubrimiento del mayor túnel submarino (1972)

58. Дело Маттеи (1972)
Caso Mattei, Il
59. Белый, красный и... (1972)
Bianco, rosso e...
60. Supertestimone, La (1971)

61. Tre nel mille (1971)

62. Люди против (1970)
Uomini contro
63. Подглядывающий (1970)
Giochi particolari
64. Подсолнухи (1970)

65. Забриски-Пойнт (1970)
Zabriskie Point
66. Тихое местечко за городом (1969)
Tranquillo posto di campagna, Un
67. In Search of Gregory (1969)

68. Invitata, L' (1969)

69. Привидения по-итальянски (1968)
Questi fantasmi
70. Colpo di sole (1968)

71. Место для влюбленных (1968)
Amanti
72. Sissignore (1968)

73. Дикий глаз (1967)
Occhio selvaggio, L'
74. Scatenato, Lo (1967)

75. Cifrato speciale (1967)

76. Жила-была... (1967)
C'era una volta...
77. Феерия (1966)
Fate, Le
78. Grandi condottieri, I (1966)

79. Ischia operazione amore (1966)

80. Фотоувеличение (1966)
Blowup
81. Десятая жертва (1965)
Decima vittima, La
82. Казанова 70 (1965)
Casanova '70
83. Ore nude, Le (1964)

84. Controsesso (1964)

85. Давид и Саул (1964)
Saul e David
86. Invincibili sette, Gli (1964)

87. Donna è una cosa meravigliosa, La (1964)

88. Брак по-итальянски (1964)
Matrimonio all'italiana
89. Красная пустыня (1964)
Deserto rosso, Il
90. Maniaci, I (1964)

91. Noia, La (1963)

92. Подвиги Геракла: Медуза Горгона (1963)
Perseo l'invincibile
93. Затмение (1962)
Eclisse, L'
94. Убийца (1961)
Assassino, L'
95. Ночь (1961)
Notte, La
96. Garçonnière, La (1960)

97. Anonima cocottes (1960)

98. Приключение (1960)
Avventura, L'
99. Кусочек неба (1959)
Ettaro di cielo, Un
100. Terribile Teodoro, Il (1958)

101. Strada lunga un anno, La (1958)

102. Uomini e lupi (1956)




Актер 1990-е, 1970-е


1. Naissance d'un Golem (1991) ... в титрах не указан

2. История любви и кинжала (1971)
Er più: storia d'amore e di coltello



Режиcсер 1980-е


1. Время путешествия (ТВ) (1983)
Tempo di viaggio



Актер: Играет самого себя 2000-е, 1990-е, 1980-е


1. Cineasta e il labirinto, Il (2004) ... играет самого себя

2. Viaggio verso casa (ТВ) (1998) ... играет самого себя

3. Parajanov. Verjin kolazh (1995) ... играет самого себя

4. Московская элегия (1987) ... играет самого себя, хроника

5. Время путешествия (ТВ) (1983) ... играет самого себя
Tempo di viaggio