20-05-2006 23:54
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
Настроение сейчас - грустный праздник...
Эх... Я сегодня слал смски в Петрозаводск, чтобы узнать заветный перевод двух заветных фраз на румынский... Весь интернет облазил в поисках программы-переводчика, нихрена нету! только одну демо-версию нашёл, где слова только на букву О... Наткнулся на сайт, где молодой человек предоставляет свои услуги по переводу текстов с русского на румынский и наоборот. Причём текстов большого размера, за соответствующую плату. Там было написано, что обращаться можно на его мобильный телефон. Выбора у меня всё равно не было... Накатал ему смс с просьбой перевести на румыский две фразы "с днём рождения" и "я тебя люблю"... и написал, что неужели вы возьмёте денег всего за эти две сентиментальные фразы... И он ответил! Сказал, что конечно не возьмёт... НаписАл мне на мыло переводы в подробностях! Боже мой, КАК я ему благодарен!! Я просто безумно рад!..
Я так был рад поздравить Её на её родном языке... ПисАть вторую фразу я не стал... зачем?..
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote