• Авторизация


dronning -королева. По-норвежски 31-08-2006 19:18 к комментариям - к полной версии - понравилось!


У нас около университета есть местная достопримечательность –ферма, которая сохранилась еще со времен Каменного века. Так вот, ее сегодня посещала королева Норвегии. Самая что ни на есть настоящая королева по имени Соня. А нас согнали туда, чтобы создать видимость массовки. Каждый норвежец, присутствовавший там, наверное, с замиранием сердца вкушал этот исторический момент, когда он видит своими глазами такую легендарную личность. А у меня ничего даже не ёкнуло. Безобразие…А вот и она, в белом пиджаке.

[700x525]

Обычная женщина…
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (11):
Kateno4ek79 31-08-2006-20:09 удалить
... топает вместе со всеми по траве, а не по ковровой дорожке...
Ты уверена, что она и вправду королева?
Belich 31-08-2006-23:12 удалить
Да, у меня тоже были такие сомнения...Уверена, я ее на фотографиях видела. У них здесь так, без церемоний. Пара полицейских машин,один маленький спаниэль и никакого оцепления на случай, если какой-нибудь маньяк ринется к ней обниматься
Kateno4ek79 31-08-2006-23:54 удалить
Про обниматься - это сильно...
У нас бы сказали "на случай, если какой-нибудь маньяк бросится душить"!
Humming-Top 01-09-2006-11:31 удалить
Не екнуло, потому что она была не вплатье в подол... А что она на ферме забыла??
Kateno4ek79 01-09-2006-12:14 удалить
Исходное сообщение Humming-Top
... А что она на ферме забыла??


Яичек свежих захотелось да молочка...
Королевы - они ж тоже люди! :)
Belich 06-09-2006-00:28 удалить
ПРиобщиться хотела к истории, что ли...Место это какое-то у них знаменитое
Kateno4ek79 06-09-2006-00:51 удалить
Там неподалеку очередной булыжник водружен?
Lelik_Biz 14-09-2006-15:57 удалить
В белом! На ферму! Истинно королевский поступок!
Lelik_Biz 14-09-2006-16:09 удалить
Kateno4ek79, по поводу молочка для королевы... Мой любимый стишок (А.Милн в переводе Маршака)

Баллада о королевском бутерброде

Король - его Величество,
Просил её Величество,
Чтобы её Величество
Спросили у молочницы:
"Нельзя ль доставить масла
На завтрак королю?"
Придворная молочница
Сказала: "Разумеется.
Схожу, скажу корове,
Покуда я не сплю!"

Придворная молочница
Пошла к своей корове
И говорит корове,
Лежащей на полу:
"Велели их Величество
Известное количество
Отборнейшего масла
Доставить к их столу!"

Придворная корова
Ответила спросонья :"Му-у!
Скажите их Величествам,
Что нынче очень многие
Двуногие безрогие
Предпочитают мармелад,
А также пастилу!
Король его Величество,
Наверно, будет рад!
Му-у!"

Тотчас же королева
Пошла к его Величеству
И как бы между прочим
Сказала невпопад:
"Ах, да, мой друг, по поводу
Обещанного масла...
Хотите ли попробовать
На завтрак мармелад?.."
Король воскликнул: "Глупости!"
Король сказал: "О, Боже мой!"
Король вздохнул: "О, Господи!"
И снова лег в кровать.
"Ещё никто, - сказал он, -
Никто меня на свете
Не называл капризным...
Просил я только масла
На завтрак мне подать!"

На это королева
Сказала: "Ну, конечно!"
И тут же приказала
Молочницу позвать.
Придворная молочница
Сказала: "Ну, конечно!"
И тут же побежала
В коровий хлев опять.

Придворная корова
Сказала: "В чём же дело?
Я ничего дурного
Сказать вам не хотела.
Возьмите простокваши
И молока для каши,
И сливочного масла
Могу вам тоже дать!"
Придворная молочница
Сказала: "Благодарствуйте!"
И масло на подносе
Послала королю.

Король воскликнул: "Масло!
Отличнейшее масло!
Прекраснейшее масло!
Я так его люблю!
"Никто, никто, - сказал он
И вылез из кровати, -
Никто, никто, - сказал он,
Спускаясь вниз в халате, -
Никто, никто, - сказал он,
Намылив руки мылом, -
Никто, никто, - сказал он,
Съезжая по перилам, -
Никто не скажет мне, что я
Тиран и сумасброд
За то, что к чаю я люблю
Хороший бутерброд!"
Kateno4ek79 14-09-2006-20:17 удалить
Lelik_Biz, супер!!!
Разделяю твою любовь!!! Обожаю этот стишок!!! Помню как в "Будильнике" его инсценировали...
Спасибо тебе огромное!!!
Lelik_Biz 15-09-2006-11:52 удалить
Kateno4ek79, рада стараться :) а я такой мультик смотрела - там король был оч.смешной и оч.симпатичный :)


Комментарии (11): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник dronning -королева. По-норвежски | Belich - Дневник Belich | Лента друзей Belich / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»