• Авторизация


Вольный перевод стихотворения Л.Костенко 03-05-2014 18:50 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Уже я Вами тяжко отболела,
все было,словно бы мираж и сон,
любовь подкралась тихо,как Далила,
а разум спал - доверчивый Самсон.
Теперь пора прощаться нам.Пора настала.
На теплых окнах льдинки витражей,
а как же мы?Что будет теперь с нами?
Такие близкие и дальние совсем...
О,эта сказка дней - она была короткой!
О,этот светлый и счастливый сон!
Ушло все в забытье,оставив стойким
сиянье над моей несчастною судьбой.



Э.Лазаренко
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (1):
TRAGUDIYA 03-05-2014-20:42 удалить
СПАСИБО !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
[330x442]


Комментарии (1): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Вольный перевод стихотворения Л.Костенко | СТИХОТВОРЕНИЯ - Стихи...наше творчество.... | Лента друзей СТИХОТВОРЕНИЯ / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»