Адин рас жэнщына, жына джыгита, праснулась, пасматрела на часы и сказала: "Вах!" Было полдивятава утра, а рибенка, сына джыгита и сына жыны джыгита, принимали в дэтский садик толька да васьми. Жэнщина вскачила, схватила рибенка и бросилась лавить такси, а кагда приехала, паняла, что забыла дома деньги. "Вах!" - ищо рас сказала жэнщына, а таксист сказал: "В мылицию паедим или как?" "Или как..." - вздахнула жэнщина, высажывая рибенка из машыны, а сама аставаясь внутри.
Кагда жэнщына, жына джыгита и мама сына джыгита, вашла в садик, было ужэ девить часов. Васпитатиль сказал жэнщыне: "Вы апаздали, што будим делать? Ни будим брать рибенка в садик или как?" Жэнщына сагласилась, патамушта уже апаздывала на работу, а рибенка деть ей было некуда. "Или как, - сказала ана. - Толька пусь дэти не видят, ладна?" "Ладна", - сагласился добрый васпитатиль.
Иликак с васпитатилем прашло быстро, и жэнщына, аблигчонно вздахнув, паехала на работу в тралебусе, но в тралебус зашли кантралеры, а дениг на билет у жэнщыны с сабой не было. Ани спрасили, будит ана платить штраф или как, и жэнщына падумала, што посли таксиста и васпитатиля лучшы, наверно, иликак, чем штраф и сказала: "Или как".

Ана думала, что это все, но кантралерав было много, и кагда жэнщына пришла на работу, путь ей приградил вахтер. "Вах! - сказал вахтер, - пака вы иликакствовали с кантралерами, начался рабочий день. Будим саставлять акт аб апаздании или как?" Што было делать беднай жэнщыне, жыне джыгита? Ана не хатела, штобы на ниё саставляли акт. Ана сказала: "Или как, толька скарее, патамушта впириди ищо главный ынжынер и он можыт пиринисти мой отпуск на зимние время, зачем мне это надо, да?.."
Знаити, к чиму я это гаварю? К таму, что мы наканец выпьим сигодня или как?

Илья Стогов, "Мачо не плачут"