Тёмные глаза смотрят на человека в светло-сером с недоверием.
Человек в антрацитовом костюме что-то отвечает.
А другой – в светло-сером, с седеющей рыжеватой бородой – качает головой.
– Послушай, – говорит он, – мне правда жаль, что в Висконсине всё так вышло. Но ведь я всех благополучно вывел. Никто не пострадал.
Человек в антрацитовом костюме отхлебывает свой «лафроайг» с водой, смакуя болотный вкус, аромат старого виски.
Он задаёт вопрос.
– Не знаю. Всё движется быстрее, чем я ожидал. Все без ума от этого парнишки, которого я нанял для поручений, – он снаружи, ждёт в такси. Ты ещё с нами?
Человек в антрацитовом костюме отвечает.
Бородач качает головой.
– Вот уже две сотни лет её никто не видел. Если она не умерла, то вышла из игры.
Сказано что-то ещё.
– Послушай, – говорит бородач, опрокинув в себя остатки «джека дэниэлса». – Если ты с нами, будь на месте, когда ты нужен, и я о тебе позабочусь. Чего ты хочешь? Сомы? Я могу достать тебе бутылку сомы. Настоящей.
Человек в антрацитовом костюме смотрит на него в упор.
Потом он неохотно кивает, бросив какие-то слова.
– Ну разумеется, да, – говорит бородач.
Нил Гейман, "Американские боги"
strictly recommended!