Тут случайно познакомилась с одним иностранцем и мы начали общаться с ним на английском, конечно переписка примитивная и неуклюжая с моим-то знанием языка и всеми переводчиками и словарями, но суть не в этом! Раньше когда мне говорили великий и могучий русский язык это мной не воспринималось никак, но пообщавшись на другом языке я действительно понимаю насколько богат наш русский язык, насколько он красив и как трудно переводить его на другие языки чтоб не терялся тот скрытый смысл и первоначальное значение!
[550x443]