• Авторизация


Ещё один фанфик. Минифанфик 02-04-2007 21:03 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Это опять я с новой жертвой моего "великого" переводческого "таллланта") Так как это уже мой второй фик, то бить и дубасить можно в полную силу!)

Автор: Revengematron3
Сайт: http://www.fanfiction.net
Категория: Т
Humor



Waking Antics

Она снова спала. Хроно пришёл к ней пару минут назад, но решил ещё не будить её.

Должна ли она спать в 3 часа дня?

Хроно вздохнул. Розетта не облегчала его участь. Он всегда должен был заходить к ней и будить. И всегда, когда выполнял свою работу, был впоследствии побит. Только вчера она пыталась свернуть ему шею. А это не очень то приятно...

Монахиня слегка похрапывала. Она перевернулась на бок и ещё больше укуталась в одеяло. Хроно усмехнуться. Иногда она была таким ребёнком...

О, воспоминания... Но сейчас неподходящее время для них. У него есть задание, которое он должен, в конце концов выполнить. Хроно собирал всю свою храбрость, чтобы подойти к белокурой девушке. Он думал, что делать потом. Пробуждение Розетты было артистично; Хроно придумывал разные способы годами. Если он должен разбудить ее, то он должен сделать это красиво, быстро, и оригинально.

Если бы Хроно был камикадзе и не знал Розетту столько, сколько знает, он бы подшутил над её весом. Все те супы, бутерброды и прочая еда должны были где-нибудь отложиться.

Хроно, однако, не волновался. У него было уже много неудачных попыток раньше, и это было плохо. Сейчас он должен был придумать что-нибудь еще.

Хм … я мог бы пробовать бросить в неё книгу… нет, это слишком глупо. Я мог бы сделать что-нибудь извращённое… но я выбираю жизнь вместо этого… как бы это ни было соблазнительно.

Хроно огляделся по сторонам. Он не знал, что можно было сделать с тем, что вокруг, поэтому он пошёл - скорее, крался - в дом Старшого. Хроно совершенно забыл, что он тоже там жил, следовательно краться совершенно не нужно. Но он любил играть роли поэтому...

Вот!

Хроно вернулся в комнату Розетты немного погодя с большим конусообразным предметом. Хроно вспомнил Старшого, говорящего ему, что это такое. Он назвал это "Рог E-400". Хроно никогда не понимал, как он называл свои изобретения.

Держа кнопку около ручки, он сказал в один конец: "РОЗЕТТА! СЕСТРЕ КЕЙТ И РЕМИНГТОНУ НУЖНО ПОГОВОРИТЬ С ТОБОЙ!"

О, это наверняка её разбудит.

Розетта, вскрикнув, подскочила и вывалилась в панике из окна. Это было лучшей работой Хроно. Даже при том, что это был ещё один метод выбрасывания ее из окна, кроме выбрасывания самим Хроно. Но, он не мог не согласиться, что это было забавно наблюдать.

"ХРОНО!"

...Он собирался получить это. Никто на планете не мог бы испытать больше боли, чем он - кроме того, если бы он сделал с ней что-нибудь извращённое, то скорее всего умер бы мучительной смертью, и поэтому смаковал жизнь.
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (4):
Chaotica 03-04-2007-15:55 удалить
Хм... Не с переводчиком случайно, нет? А то что-то хромает стиль... Особенно вот это "Он собирался получить это". Явно требуется бета))
Vasilika, бета есть, но после каникул у неё стиль хромает!)


Комментарии (4): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Ещё один фанфик. Минифанфик | Chrno_Crusade - † Звездный Контракт † | Лента друзей Chrno_Crusade / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»