Клер смотрит телевизор. В это время в комнату залетает оса с зелеными глазами павлина. Цыпленок в мультике зевает. Клер тоже зевает. Оса кусает пса за хвост. Пес хватает себя за хвост и крутится волчком. Волчок боком цепляет сундучок с мыслями Клер. Они рассыпаются в расщелины между половицами. Цыпленок выходит из телевизора, и начинает их клевать. Клер зевает и выключает телевизор, ставит пса на камин, в совок собирает остатки мыслей в совок. И идет к мусорному ящику. По дороге заходит на кухню, чтобы побеседовать с кухаркой. Та месит тесто.
-Меня что-то волнует со вчерашнего вечера?
-Да! - удивляется кухарка.
-Сегодня утром я еще знала. Но цыпленок склевал слова из мысли. И теперь я не могу вспомнить.
-А что вы сделали с цыпленком? - спрашивает кухарка.
-Я его выключила.
-Ух ты! - восклицает кухарка.
Они смотрят долго в окно. Цыпленок на грядке клюёт укроп. Клер выбрасывает содержимое совка в мусорный ящик и уходит.
Кухарка подходит к нему и копается в мусоре.
Пытаясь узнать, что взволновало Клер.