Очень рада что появилось такое сообщество, скажите,кто-нибудь знает, где можно достать полную информацию или книгу с изучением среднеегипетского языка?
Вопрос озадачил не только меня, но и египтян. Что зи язык Вы имеете в виду? Мое первое предположение - Луксорский диалект арабского. Это я могу спросить у мужа, он им владеет в совершенстве. Второй вариант - коптский язык, который использовался в Египте в промежутке между древне-египетским и арабским, то есть появился после завоевания Александром Египта и вышел из общего употребления где-то в 7 в.н.э. В настоящее время на нем ведутся службы в христианских церквях в Египте и изучают его в церковных школах.