інспірованих творами відомих художників.

Національний Центр Театрального Мистецтва ім. Леся Курбаса

Асоціація Актуального Танцю

TanzLaboratorium

Transforma

представляють українсько-шведський культурний проект
Цінність (Value)

що відбудеться 28 лютого о 18.00

у рамках програми Шведського Інституту "SWIЖЕ"

Прес-конференція за участю українських та шведських учасників проекту
відбудеться 25 лютого в 17.30

в Центрі Леся Курбаса

(вул. Володимирська, 23в)



Що відбуватиметься?

Глядачі стають учасниками аукціону. Ознайомлені з правилами аукціону,
вони купують квитки за символічну платню (вартість квитка 10 грн.) та
заходять в приміщення, де відбуваються торги. Учасники аукціону
виборюють право на володіння лотом, як на звичайному аукціоні,
пропонуючи найбільшу ціну (гроші реальні). Переможець має право на
одноосiбний перегляд соло перформансу. Кожен соло перформанс триває
від 10 до 20 хв.



Чому ми це робимо?

Концепція проекту

Які існують обмеження для того, що ми купуємо? Що саме ми купуємо,
купуючи мистецтво? Це матеріальні об'єкти чи досвід, статус або
талант? Чи можливо придбати мистецтво, що є нематеріальним? Чи можливо
придбати танець?

Кожна культура має різну концепцію цінності. Ми пропонуємо структуру
перформансу, яка буде здійснена двома групами перформерів - однією зі
Швеції (у Києві) та іншою з України (у Стокгольмі). У квітні обома
групами буде створений спільний перформанс, темою якого буде
враження перформерів від культурно - мистецьких ціннісних орієнтирів
тієї чи іншої сторони. Ми збираємося знайти спільний простір
інтересів, що базується на досвіді відмінностей.



Хто ці люди?

Проект ініційований мистецькою групою TanzLaboratorium (керівник –
Лариса Венедіктова). Група намагається створити контекст для існування
сучасного танцю як різновиду сучасного мистецтва в Україні.
Організoвує майстер-класи, лабораторії та фестивалі сучасного танцю та
перформансу, бере активну участь у фестивалях в Україні та за
кордоном. З 2006 р. група співпрацює з Національним Центром
Театрального Мистецтва ім Леся Курбаса.

Шведську сторону представляє танцювальна та перформанс група зі
Стокгольму Transforma, що її було засновано у 1993 році. Художній
керівник групи Луїза Кварбі створює свої власні танцювальні роботи, а
також запрошує митців різних дисциплін до співпраці в рамках
хореографії. Серед таких колаборацій – спільні проекти з танцюристами,
музикантами, відео-артистами та людьми театру. У центрі
співробітництва – зустріч та мікс різних культур та особистостей.

Ресурс з фотоматеріалами великого розміру:

http://picasaweb.google.com.ua/actualdance

З питань акредитації звертатися за тел: +380679462428

mailto:actualdance@gmail.com

Контактна особа – Савченко Ганна



Майстер-клас шведського хореографа, учасниці проекту Цінність, Луїзи Кварбі

"Танцювальна імпровізація та миттєва композиція"

26 та 27 лютого, 19.00-22.00

У майстер-класі Луїза Кварбі представить різні підходи до танцювальної
імпровізації. Учасники будуть працювати зі сприйняттям, присутністю у
моменті та різними станами тілесності. Майстер-клас також міститиме
деякі елементи контактної імпровізації як основу для подальшої роботи
зі структурою та композицією. Обговорюватимуться такі питання: Які
існують засоби для того, щоби залишатися відкритим до моменту? Яка
основна роль/робота глядача/перформера в ситуації імпровізаційного
перформансу? Майстер-клас відкритий для усіх зацікавлених у
можливостях тілесної експресивності через імпровізацію.

Луїза Кварбі – танцюристка, хореограф та викладач зі Швеції. Вона є
засновником та керівником танцювальної та перформанс групи Transforma
з 1993 року. Луїза використовує різні методи імпровізації як засіб для
дослідження руху, викладає танцювальну імпровізацію та композицію у
Стокгольмі, досліджує танець та рух у контексті інших мистецьких форм,
таких як перформанс, драма, текст та відео. Вона створила близько 15
вистав, які були презентовані у Швеції, Нікарагуа, Франції та Італії.

Луїза Кварбі навчалася у Академії Балету у Стокгольмі (1986-89), SUNY
Purchase у Нью-Йорку (1990) та Коледжі танцю у Стокгольмі( 2005). У
1997-98рр. вона працювала в Нікарагуа, у культурних центрах по всій
країні, підтримуючи мистецький розвиток місцевих танцювальних груп. У
Нікарагуа вона потрапила до серйозної автомобільної аварії. Їй
довелося в процесі реабілітації навчитися методу Фельденкрайса, щоби
повернутися до танцювальної сцени у 2002 році.

«Жінки у панчохах» - один з останніх перформансів компанії, що його
було показано на Офф фестивалі в Авіньоні, Франція та фестивалі
Дольчедо, Італія. Він був створений у співпраці з художниками
Крістіною Арлінг (відео арт) та Тобіасом Леіра (сценографія та світло)
та отримав дуже сильну реакцію від публіки в Авіньоні. Луїза також
створила танцювальне відео «Два в одному» (разом з хореографом Хеленою
Нільссон та художниками Bigert & Bergstrцm), яке було показане на
фестивалях танцювального відео у Швеції та Португалії.

Вартість одного дня – 100 грн., у разі оплати 2-x днів одразу – 150 грн.

Місце проведення: вул. Володимирська, 23В НЦТМ ім.Леся Курбаса, 4
поверх, репетеційна зала. попередній запис за тел.+38(067)9462428