• Авторизация


Без заголовка 09-05-2006 00:00 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Какойто туповатый вечер никого в асе... я наверно савсем а*уел но пожалуйста переведите мне песню Simple Plan-Untitled буду признателен
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (3):
ОЛЛИвка 09-05-2006-11:10 удалить
I open my eyes
I try to see but I'm blinded by the white light
I can't remember how
I can't remember why
I'm lying here tonight

And I can't stand the pain
And I can't make it go away
No I can't stand the pain

Chorus:
How could this happen to me
I've made my mistakes
Got no where to run
The night goes on
As I'm fading away
I'm sick of this life
I just wanna scream
How could this happen to me

Everybody's screaming
I try to make a sound but no one hears me
I'm slipping off the edge
I'm hanging by a thread
I wanna start this over again

So I try to hold onto a time when nothing mattered
And I can't explain what happened
And I can't erase the things that I've done
No I can't

How could this happen to me
I've made my mistakes
Got no where to run
The night goes on
As I'm fading away
I'm sick of this life
I just wanna scream
How could this happen to me

I've made my mistakes
Got no where to run
The night goes on
As I'm fading away
I'm sick of this life
I just wanna scream
How could this happen to me
ОЛЛИвка 09-05-2006-11:20 удалить
я открываю глаза
я пытаюсь что то разглядеть,но я ослеп от белого света лампы
я непомню как
я непомню почему
я пролежу здесь всю ночь

я немогу противостоять боли
я немогу сделать так чтоб она ушла
я немогу противостоять боли

как это могло случиться со мной
я сделал свои ошибки
некуда бежать
ночь проходит
я затухаю
я слишком слаб для этой жизни
я просто хочу кричать
как это могло случиться со мной

все кричат
я пытаюсь извлечь звук но никто не слышит меня
я сплю на краю
я подвешен на нитке(дословно)
я хочу начать все с начала

поэтому я хочу остановиться во времени когда ничего не происходит
я немогу объяснить что происходит
я немогу оправдать вещи которые я сделал
как это могло случиться со мной
я сделал свои ошибки
некуда бежать
ночь проходит
я затухаю
я слишком слаб для этой жизни
я просто хочу кричать
как это могло случиться со мной
BiLLo32 09-05-2006-12:24 удалить
Пасибо большое так примерно я и представлял перевод


Комментарии (3): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Без заголовка | BiLLo32 - Письма Богу... | Лента друзей BiLLo32 / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»