Не удалось связаться с реальным миром. Ожидается повторное подключение...

Чертов диал-ап, где-то в глубине мозга.

Это почти как совковское мышление, закоренелые привычки.

F5, F5, F5...
Вполне возможно, что поможет.
in any case. Whenever.

А потом страница слишком долго грузится. Зато мозг...