Ой, знали бы вы, господа, как мне нравятся все эти старинные речи, пропитанные (нет, не нафталином) флером величия и света. Все эти мужчины, восторгающиеся прекрасными мудрыми (ну, может просто прекрасными или только мудрыми) женщинами. Какой язык, какие манеры...
В рамках программы по борьбе с собственной безграмотностью решила я ознакомиться со старой французской литературой.
Александр Дюма. Королева Марго.
Сюжет и родословные закручены похлеще индийских фильмов, экшн, конечно, не такой, как в американских боевиках, однако накал немалый.
Все очень красиво, порой с юмором, интриги и расследования... В общем, понравилось безумно.)
В конце немного скомкали, но концепт выдержан, как говориццо.
А женщина умная была, да.
Ну, и по традиции - несколько затронувших цитаток.
Женщины никогда не имеют такой силы, как после поражения.
- Ах, я бы напрасно стал разыскивать свою звезду в такое время; ее закрыла грозовая туча, которая сейчас грохочет надо мной.
- А если женщина своим дыханием разгонит эту тучу и покажет вам вашу звезду более блестящей, чем это было раньше?
- Это очень трудно, - ответил Генрих.
- Вы отрицаете самое существование такой женщины?
- Нет, я только отрицаю ее силу.
- Я сказал - силу и повторяю это. Женщина только тогда по-настоящему сильно, когда любовь и личный интерес действуют в ней с равной силой; когда же ею движет только одно из этих чувств, то женщина так же уязвима, как Ахиллес.
Никогда не спрашивайте у женщины, за что она вас любит; довольствуйтесь вопросом: "Любите ли вы меня?"
Во всяком счастье всегда чего-то не хватает. Даже Адам среди райского блаженства не чувствовал себя вполне счастливым и вкусил от злосчастного яблока, наградившего всех нас потребностью все знать, а поэтому в течение всей нашей жизни мы ищем то, что нам еще неведомо.
Большая скорбь - состояние ненормальное, поэтому человек стремится стряхнуть с себя этот гнет возможно скорее.