Мобильный LiveInternet События... | Lukjana

Авторизация

Дневник Lukjana Лента друзей - Дневник - Полная версия

События... 15-05-2006 22:39 к комментариям - к полной версии - понравилось!

... дня текущего.
Легкое неВдоумение дня.
Прислали мне коллеги по асе сообщение, что, мол, ребенку маленькому срочно требуется операция, а крови донорской не могут найти - редкая очень. Телфон сотовый, имя и "отблагодарю" с просьбой разослать по контакт-листу. Я не спрашивая ни о чем рядом сидящую коллегу, начинаю рассылать по всем онлайникам (для начала), думая, что делаю доброе дело - ребенку и родителям помогаю. Уже представляю себе ужасные картины ... Через полчаса мне отвечает первый знакомый из листа: "Это спам. Проверь номер. Наверняка, не отвечает". Я хмыкаю и уверенно говорю, что мне это коллега прислала, наверное, ее знакомые. В полной уверенности...Но на всякий случай спрашиваю девчонку: Тань, а что за сообщение прислала мне недавно? На что Таня говорит: "А мне знакомая прислала". Тут я понимаю, что действительно-таки - СПАМ. Но уже поздно. Тут же мне пишет еще один знакомый из списка и говорит, что мол, зачем я его так подставляю и выставляю идиотом перед всеми. Ему уже, оказывается, откликнулись добрые люди - есть кровь, только телефон не отвечает, что делать. А остальная часть людей заваливает презрительными "да это же спам! че рехнулся? и хватит его уже распространять! достало!". Оказалось, что какой-то придурок решил таким образом разыграть своего приятеля и дал его сотовый, который тот сразу после десятка звонков естественно отключил. И пошло-поехало. И до сих пор не остановится никак. Вот тебе и "будьте бдительны". Дернула людей ни за что ни про что. Но... мораль сей сказки все же положительная. А ведь людей-то сколько откликнулось сразу!!! Они есть! Они где-то есть! Спасибо им за это!
Тяжелое испытание уровня моего английского...
Пуохо, товарисчи, уочень пуохо! .. И учиться, учиться и еще раз учиться. Не очень я довольна собой. На общие разговоры хватает. Но память подводит катастрофически. И получается замкнутый круг. От этого начинаю еще больше нервничать, забываю еще больше слов. И в конце концов давняя детская привычка - вхожу в ступор. Ну успела на этот раз без последней стадии. Но устала....! Караул. Всего 1.5 часа перевода туда-обратно и милых бесед - и я еле доползла до дому-до хаты. Благо это был не англичанин, который ни за что не скажет тебе в глаза, что ты делаешь кучу ошибок, но зато позлорадствует потом с коллегами. И не американец, который как раз прямо в глаза, по-стариковски, режет правду-матку. А неее-еемец... Тоже не сахар. Но хотя бы на одинаковых условиях. Для него английский тоже иностранный. Что ж... Надо больше переводить, набираться слов и больше говорить. Банзай! ....Только уж заа-аавтра. Все заа-аавтрааа. А сейчас спааать.

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote