Посмотрел полтора выпуска. Понятно, с чего делается калька (http://www.afisha.ru/article/vechernij-urgant/), но до них ещё очень далеко.