РУССКИЕ НАРОДНЫЕ ПОГОВОРКИ
14-08-2007 20:26
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
где щи, тут и нас ищи.
Алтынного вора вешают, а полтинного чествуют. Амбар крепок, да углы худы.
Аминь, да не ходи один.
Беда бедой беду затыкает. Бежал от дыма и упал в огонь.
Без денег сон крепче. Без ума голова - ногам пагуба.
Белый заяц бел, да цена ему пятнадцать копеек. Береги бровь, - глаз цел будет.
Бери в работе умом а не горбом. Бить дурака - жаль кулака.
Блины брюху не порча. Бог не выдаст - свинья не съест.
Бог правду видит, да не скоро скажет. Богатому пакость, а убогому радость.
Богаты не будем, а сыты - то будем. Больно ранен - и головы не нашли.
Будет досуг, когда вон понесут. Был бы омут, а черти будут.
Была пора, да минулась. Были вишни, да все вышли.
В болоте тихо, да жить там лихо. В голове реденько засеяно.
В деньгах родства нет. В игре не без хитрости.
В какие-то веки удалось коту с печки спрыгнуть, и то лапки отшиб. В кулаке все пальцы равны.
В озере два черта не живут. В своей сермяжке никому не тяжко.
В схватке счастье - великое дело. Вали на мир; мир всT снесет.
Ваши-то речи да богу в уши. Ведрами ветра не смеряешь.
Велика Федора, да дура. Веселым пирком да и за свадебку.
Вечный мир - до первой драки. Взаймы не брав - хоть гол, да прав.
Вздохни да охни, об одном сохни, а раздумаешься, так и всех жаль. Взял черт Ваньку - возьми и сапоги.
Взяло Фоку и сзади и сбоку. Во всяком мудреце довольно простоты.
Воз рассыпал, а два нагреб. Возле готового гумна и свинья умна.
Вол растет до обуха. Волка зубы кормят, лису хвост бережет.
Вольно всякому на своей земле яму копать. Ворон старый не каркнет даром.
Ворона в павлиньих перьях. Востер топор, да и сук зубаст.
Восьми гривен до рубля не хватает. Вперед да вперед, так меньше горе берет.
Все черти одной шерсти. Всей удали у него - что за ложкой потеть.
Вскочил, как пузырь от дождя. Всяк чужу сторону хвалит, а сам ни ногой.
Всякая козявка лезет в букашки. Всякого нета запасено с лета.
Всякое дело концом хорошо. Выигрыш с проигрышем на одних санях ездят.
Выпей чайку - забудешь тоску. Высохло море, а все не луже чета.
Где бес не сможет, туда бабу пошлет. Где говорят деньги, там молчит совесть.
Где дешево, там и дорого. Где наго, там и босо.
Где нельзя перескочить, там можно перелезть. Где ум, там и толк.
Глаза бояться, а руки делают. Глазам стыдно, а душа радуется.
Глубокая вода не мутиться. Глядит в книгу, а видит фигу.
Говорить без дела, что на воде писать. Говорят наобум, а ты бери на ум.
Говорят, что в Ельцу бобы по яйцу. Год торгуй, два воруй, три в яме сиди.
Гонит девка молодца, а сама прочь нейдет. Горе умереть, а за могилой дело не станет.
Гость что чирей: где захочет, там и сядет. Грех грехом, а вина виной.
Дал бог денечек, даст и кусочек. Дал бы ума, да и себе недохват.
Дальние проводы - лишние слезы. Дальше в спор - больше слов.
Дальше земли не упадешь. Дальше положишь - ближе возьмешь.
Девушка Гагула села прясть да и заснула. Дегтем торговать - дегтем и вонять.
Дела идут - контора пишет. Дело середкой крепко.
День долог, а век короток. Деньги потерял - ничего не потерял, время потерял - многое потерял, здоровье потерял - все потерял.
Держи голову в холоде, живот - в голоде, а ноги - в тепле. Держи на уме, коли есть на чем.
Держись за авось, поколе не сорвалось. Детей наказывай стыдом, а не кнутом.
Дешева рыба - дешева и уха. Дитя не плачет - мать не разумеет.
Дитя падает - бог перинку подстилает, стар падает - черт борону подставляет. Для бешеной собаки семь верст не крюк.
Для матери ребенок до ста лет детенок. До бога высоко, до царя далеко.
До поры - у норы, а в пору - в нору. До слез спорь, а об заклад не бейся.
До смерти учись, до гроба исправляйся. Добрая жена да жирные щи - другого добра не ищи.
Добрая слава бежит, а худая - летит. Добро, собьем ведро: обручи под лавку, а доски в печь, так и не будет течь.
Добро тогда будет добро, когда люди похвалят. Дойдут и до глухого вести.
Долгая дума - лишняя скорбь. Долго ждать, когда черт умрет: у него еще и голова не болела.
Долго не говорит - ум копит, а вымолвит - слушать нечего. Дом дело найдет.
Дочь - чужое сокровище. Друзей много, а друга нет.
Думай так, чтоб сразу выдумать. Дурак - кто говорит не так.
Духу мало, а дуда велика.
Ему уж и лениться - то лень. Ему хоть кол на голове теши, а он все свое.
Если бы дрожать не умел, совсем бы замерз. Есть терпение - будет и умение.
Женатого целовать не сладко. Живи тихо - не увидишь лиха.
Жизнь измеряется не годами, а трудами. Жил - не жил, а помирай.
Жил - не мешал, умер - не жаль. Жилы порвем, да поймем.
Жить весело, да есть нечего.
За вкус не ручаюсь, а горячо будет. За все браться - ничего не сделать.
За делами дня не видно. За дело - не мы, за работу - не мы, а поесть да поспать - против нас не сыскать.
За комаром не с топором. За морем телушка полушка, да рубль перевоз.
За правду-матку ссылают в Камчатку. За правое дело своей головы не жалей и чужой не милуй.
Заварил кашу - не жалей масла. Закон что паутина: шмель проскочит, а муха увязнет.
Захочет коза сена - будет у воза. Званого везде честят.
Зевота на Федота, с Федота на Якова, с Якова на всякого. Злой собаке много надо.
Знай наших, поминай своих. Знают в редьке сласть.
И большой таракан не мерину чета. И бородавка телу прибавка.
И в шапке дурак, и без шапки дурак. И дурак поймет, как масла в кашу положат.
И за горами люди. И одна корова, да есть здорова.
И первой сотни, да не первой тысячи. И с сытой лошади тень тоща.
И строг наш приказ, да не слушают нас. И хочется, и колется, и болит, и матушка не велит.
Идти было в Вятку, да лаптей нет. Из кулька в рогожку.
Из обрубков бревна не составишь. Издали и так и сяк, а вблизи ни то ни се.
Имеем - не храним, потеряем - плачем. Иной охоч, да не горазд; иной горазд, да не охоч.
К пустой избе замка не надо. Кабы все равно было, так и гор бы не было.
Кабы не зубы, так бы и душа вон. Казенное добро страхом огорожено.
Как жена ни мила, а сон милее. Как назначат в лесу воеводой лису, пера будет много, а птицы нет.
Как ни бейся, на что ни надейся, а себя не теряй. Как ни дуйся лягушка, а до вола далеко.
Как свистнуло, так и гаркнуло. Как теленок: кто погладит, того и полижет.
Какие думы, такие и песни. Каков разум, таковы и речи.
Какой бы муж не ворона, но жене оборона. Какой палец ни укусишь - всей руке больно.
Ковки час, а ладки день. Когда пир, тогда и песни.
Как рак свистнет и рыба запоет. Когда совесть раздавали, его дома не было.
Когда съел ушицу - не жалей рыбку. Коза с волком тягалась, рога да копыта остались.
Коза щиплет траву там, где ее привяжут. Коли с правдой, так не один.
Коли сам плох, так и не даст бог. Колотись, бейся, а все надейся.
Коль груба работа, не скрасит и позолота. Комар парню ногу отдавил.
Кому повешену быть, тот не утонет. Кому чего, а цыгану - сало.
Кнут в оглобли не впряжешь. Копни поглубже, найдешь погуще.
Короткую речь слушать хорошо, под долгую речь думать хорошо. Кость да жила, а все сила.
Кот видит молоко, да у него рыло коротко. Красиво, да животу тоскливо.
Красно, да полиняло; умно, да поветшало. Красота до вечера, а доброта навек.
Крашены дома, а мало ума. Криво, да игриво; прямо, да упрямо.
Криво рак выступает, да иначе не знает. Криком избы не построишь.
Круто замешено, да не пропечено. Кстати бранись, кстати мирись.
Кто боязливо просит, тот учит отказывать. Кто в грехе, тот и в ответе.
Кто в двадцать лет не здоров, в тридцать не умен, а в сорок не богат, тому век таким не бывать. Кто в кони пошел, тот и воду вози.
Кто везде - тот нигде. Кто дважды оглянется, тот ничего не потеряет.
Кто едет, тот и правит. Кто любит, тот не потакает.
Кто малым недоволен, тот большого недостоин. Кто много грозится, того мало боятся.
Кто много знает, мало верит. Кто не ходит, тот и не падает.
Кто первее, тот правее. Кто посеет ветер, пожнет бурю.
Кто сам плут, тот другим не верит. Куда голова, туда и животы.
Кукиш в кармане утаишь, а шила в мешке не утаишь. Кума к куме хоть в решете, да приплывет.
Купил - нашел. Едва ушел, сдачи давали, да не догнали. Купить лишнее - продать нужное.
Купить - то и внучек купит, а продать и дед намается. Курица в гнезде, яички неизвестно где, а ты уж в Охотный ряд цыплятами торговать.
Кусал бы локоток, да шея коротка.
Лад избу ширит. Ладно уселся, так и сиди.
Ласковый взгляд, да на сердце яд. Легко найти счастье, а потерять и того легче.
Ленивый три раза ходит, а скупой три раза платит. Лишний ум не помеха.
Лоб что лопата, а ума небогато. Лови, паук, мух, поколе ноги не ощипаны.
Лук да баня все правят. Лучше быть молотом, чем наковальней.
Лучше ногою запнуться, чем языком. Любишь говорить - люби и слушать.
Людей много, а человека нет. Лямку три, налегай да при.
Мал бес, а хвост есть. Мал горшок, да кашу варит.
Мал смех, да велик грех. Малое дитя грудь сосет, а большое - сердце.
Мед есть - в улей лезть. Межи да грани -ссоры да брани.
Меня любишь, так и собаку мою не бей. Метил в пятку, да в нос попал.
Мир что вода: пошумит и разойдется. Много знать - мало спать.
Много храбрых, на полатях лежучи. Много шахов, а мат один.
Молебен пет, а пользы нет. Молилась Фекла, да бог не вставил стекла.
Молодо - гулливо, старо - несдружливо. Мольбою прав не будешь.
Моря веслом не расплещешь. Москва людей не боится.
Москва молодцев видала. Москва слезам не верит, ей дело подавай.
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote