• Авторизация


Лояльная толерантность. Накипело уже. 20-08-2009 17:58 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Тут неоднократно поднималась тема "одеть" и "надеть". Кого-то, и даже многих, воротило от неправильности выбора слова в конкретном контексте.

Так вот, меня тоже воротит. От использования слова "лояльно".

"Ко мне домой приходят мои друзья. Моя мама очень лояльно к этому отностится". Убицца ап стол.. Да не лояльно она относится, а как максимум, толерантно. Потому что лояльно можно относиться к стране, к правительству, к клиентам, к конце концов, но НЕ К СИТУАЦИИ.

Все быстро взяли ручки и тетрадки и записали: лояльно = верно, корректно. Лояльное отношение к кому-то, к друзьям, например. Я лоялен моим (к моим) друзьям. Я не отношусь лояльно к выходкам моего сотрудника, потому что к ним я отношусь толерантно. Терпимо, то бишь.

кому надо сслылку, чтобы убедицца - сюда тыц
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (4):
МАРТЫХА 21-08-2009-10:54 удалить
Солнце! умница!!! как бывшая журналюга - дай пожму лапку!!!  (48x48, 2Kb)
ох, наших соотечественников еще учить и учить русскому языку, а уж письменному и подавно. ляпы встречаются очень часто, даже у себя их нахожу по прошествии времени, когда читаю свои посты "свежими глазами"
Fleeting_Glimpse 21-08-2009-14:35 удалить
МАРТЫШОН, Друк!! Единомышленник! :-)))) Просто вчера я читала дневники и сразу в нескольких наткнулась на лояльное отношение..ыыыыы.. :)
Fleeting_Glimpse 21-08-2009-14:42 удалить
цапля-капля, Да дело даже не в ляпах. Русский язык, как и любой, в разных регионах страны - разный. А тут не одна страна (Россия), а 15 союзных республик, которые еще и делились и почковались. Так что язык оочень разные и ляпы - это нормально. Тут дело просто в непонимании этимологии слова и/или повторении так, как дома говорилось (в школе, во дворе). "Лояльно" используют неправильно очень даже грамотные люди.


Комментарии (4): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Лояльная толерантность. Накипело уже. | Fleeting_Glimpse - Дневник Fleeting_Glimpse | Лента друзей Fleeting_Glimpse / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»