Гады, сволочи, мерзавцы!!!!

Решила посмотреть Пиратов карибского моря в оригинальной озвучке. Ешкин кот!!!!! Несколько миллионов посмотрели этот фильм на русском языке и имеют совершенно неправильное представление о фильме! Кто так подбирает актеров?! Кто так озвучивает?!!!!!!!! У "нашего" Джэка Воробья пидорский тенор, у Вилла Тёрнера истерический баритон, а у Элизабет - голос прокуренной шлюхи.

Смотрю фильм буквально заново, потому, что он абсолютно другой!  У настоящего Джека Воробья низкий, пробирающий до костей, вкрадчивый бас. При чем постоянно пьяный. Как можно это упустить при озвучке? Такие детали и создают персонажа!!! Получается в одной стране смотрят фильм с одним главным героем, а в другой - с другим (в частности в России - с пидором -_-).  Блин, в нашей стране через жопу делается абсолютно все.

Правда, мой любимый Барбосса хорош в обоих вариантах )))))