Нет, я решительно отказываюсь читать детские сказки на трезвую голову. Шиппо заболел. Валяется в кровати с температурой. И, конечно, хочет сказку. Я увиливал как мог, но хочет дите и все тут. Ладно, взялся за книжку. Название сказки "арбузный сынок". Я начал ржать еще над картинкой - стоит такой чел, а вместо головы арбуз, вырезанный а`ля тыква хелоуиновская. Дальше круче. Я начал читать. Повествование шло о неком крестьянине, который постоянно работал и некогда ему было завести наследника. Причем его это совершенно не расстраивало, а вот жена его печалилась (что и не удивительно). И вот как-то работал этот самый крестьянин в поле, а его жена сокрушалась, что был бы сын - отнес бы он папаше обед, а так самой идти надо. Далее цитирую:
И лежащий в углу арбуз тихо сказал:
-Дай-ка мне обед, матушка, я отнесу его отцу!
Блин, да что они все курят? - удивился я но героически продолжил читать дальше:
Сначала женщина испугалась, но потом собралась с духом и ответила:
- Ведь ты такой маленький, тебе будет тяжело.
(тоисть сам факт что говорящий арбуз потащит обед ее муженьку тетю совершенно не смутил, зато взволновало что овощь может надорваться...)
Но арбуз настаивал.
Вот на этой фразе я окончательно не выдержал и сбежал от Шиппы вместе с книжкой.