Свершилось! Ура!
Теперь на моём Чёрном Чемодане работает инет!
Со вчерашнего дня.

но долго радоваться мне не пришлось, ибо...

... Пришёл ко мне вчера старший братик и фыпросил моего Чёрного Чемоданчика до выходных, с целью написания какой-то срочной поучёбно-научной штуки.
Опять потребляю УрГУшный инет-класс.
Видимо, "против кармы не попрёшь" ;)