Идут Чапаев с Петькой по прерии (а они вообще-то индейцы были. Потому что красные и против белых), видят сарайчик. (Блин, это уже Ежи и Петруччо. Грёбаная интертекстуальность постмодернистской мифологии...)
Так вот, видят они сарайчик. маленький, без окошек. Ну, Петька решил посмотреть, что там внутри, заходит, а ему тут же удар в лоб. Быбегает, матерится, шишку на лбу прикрывает... Не ходи - говорит - туда, Василий Иваныч, там чувак какой-то отмороженный, палкой бьёт больно... А Чапай ведь герой, Чапай в бой рвётся, заходит, тут жу вылетает с разбитым лбом, утирается, снова заходит, снова вылетает... И тут появляется шаман (ДонХуан, видимо...) и говорит:

Только бледнолицый дважды наступает на одни и те же грабли!!!