Он снова был одет во все черное за исключением ослепительно белой рубашки-воротника под его робой.

Это они манишку так обозвали что ль? Манишка под робой :) при условии, что там действительно воротничок и кружева до пупка, довольно забавная манера одеваться. А уж если мантию снять…


- он поймал шаровую молнию, сжал ее в кулаке и сдул тлеющие угли.

Так и остался оборзевший маг без руки. Но фикописцам законы физики не помеха.

...черные завитки ее ресниц...

…которые локонами спускались на щеки


Когда Снейп наконец постучал в дверь директора, Дамбльдор попросил его войти. Поднос с чаем и небольшими бутербродами ждал на столе…

И точно! Нефиг ему имидж портить! Высокий худой и с носом, а будет толстый и с носом уже и не страшно. Так что большие бутерброды это только для Хагрида.


Она похоронила пальцы в его волосах,

Теперь понятно почему у Снейпа такой непорядок с прической.

Видишь ли, в чем дело, my darling (это выражение Айрин произнесла с явным русским акцентом, растянув последнюю букву),

Теперь хоть понятно почему у нас так хорошо прижился Снегг

Он наслаждался покоем после уроков, когда она пришла в подземелье. Сначала он удивился, ибо студенты не рвались сюда толпами.

Фраза из разряда - эй ты, все за мной!

Гарри с воплем дикого лемура кинулся крестному на шею.

Плиииз! Покажите мне как вопят домашние лемуры! Может одомашненные они кричат как-то мелодичнее?

...но тот вновь грациозно улыбнулся девицам...

Понятно почему Снейп не улыбается, при его то физкультурной подготовке ему не светит. Хотя может это вейловская кровь так влияет?

LI 5.09.15