• Авторизация


Сугубо учебное. 30-10-2011 22:01 к комментариям - к полной версии - понравилось!


В этом прекрасном языке нет вопросительных знаков. Восклицательных нет тем более; писать уже можно в строчку и слева направо, но вот пробелов как не было, так и нет. В учебниках расставляют разве что, для студентов. В этом прекрасном языке три азбуки, не считая ромадзи, причём они не альтернативны друг другу: на письме используется смесь всех трёх. В нём двенадцать падежей и всего два глагольных времени: не простое и продолженное, не-а! просто настоящее и прошедшее. Будущее заменяется настоящим и восстанавливается из контекста. Сказуемое всегда ставится в самый хвост предложения, из-за чего синхронный перевод с этого прекрасного языка практически невозможен. У большинства глаголов есть "вежливые" формы, которые надо заучивать отдельно…
Скажите мне, что я в нём нашла, в этом прекрасном языке?
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (2):
Японский же? Он красивый.) Сама бы хотела учить, но боюсь из-за сложности.
Мелитэле 31-10-2011-14:09 удалить
Королева-Маб, вот, пожалуй, да. "Он красивый" — это аргумент.) Японский, именно он. Сама я вряд ли бы взялась, но вузу спасибо.)


Комментарии (2): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Сугубо учебное. | Мелитэле - Un monde sans guerres ni petrole | Лента друзей Мелитэле / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»