И голосую за нижний вариант.
Ну да, я говорила, что было бы за счастье увидеть Бродячих псов с симпатичными японскими ребятишками, но вообще-то подразумевалось, что они ещё и играть будут) Как бы само собой разумеется, что актер должен играть, а не просто иметь симпатичную мордашку. Впрочем, судя по многочисленным вздохам в твиттере касательно японских воплощений Куникиды и Акутагавы, далеко не все зрители так много хотят, им норм) Нуу, не знаю...