Помнится, я искала «Золотой теленок» в любимом книжном магазинчике пару лет назад. Обмолвилась, что еще не читала. На меня посмотрели молча и выразительно. Не спорю, я с Луны свалилась, признаю свое невежество.
И вот я читаю третий день, читаю и пораженно хлопаю глазами. А… позвольте… почему стиль повествования настолько напоминает Булгакова?! Его словечки, его, как сейчас модно говорить, пасхалки?.. Полезла гуглить. Гугл знакомо сказал, что я с Луны, потому что этой теории уже почти сто лет, куча аргументов с обеих сторон, но вердикт вынесен не в пользу сторонников теории заговора.
Однако я думаю, что вопрос не стоит настолько прямо: кто именно автор. Я, конечно, не филолог, но это не Булгаков в чистом виде. Иногда сатира нарочита и грубовата, мастер писал более тонко. И всё же в «Золотом теленке» его многовато для того, чтобы это был всего лишь общий базис или подражание.
Интересно, что это было – Булгаков отдал авторам старую работу, к которой потерял интерес? Творческий спор?
Ощущения от чтения бесподобные...