...о том, как с течением эпох меняется восприятие человека. А время опережают те, у кого меньше табу в голове.

Это я к тому, что отношения между наставником и воспитанником из первой половины XIX века современным людям кажутся дикими (не японцам, конечно). Жесткая иерархия, субординация, постоянное унижение достоинства из лучших побуждений. Без сарказма - наставник у Жюльена ("Красное и черное) - действительно хороший человек. Умный, честный, способный на искреннюю симпатию. Однако манера поведения... А в те времена ведь и не заявишь, что тебе не нравится подобное обращение. Выбор между абьюзером из лучших побуждений и абьюзером из гадких побуждений очевиден.
И еще мне кажется забавным, насколько Стендаль деликатен в описании любовных утех. "И лишь тогда он добился того, чего так жаждал". Всё. Это описание любовной сцены, далее герои снова беседуют. Интересно, если писатель читал произведения Пушкина, они казались ему безнравственными?.. Они ведь творили в одно время. Ну, от произведений современных авторов Стендаль бы вообще умер, это понятно.