Не собираюсь я больше срочно работать за копейки. Официальное бюро переводов вооон там. Примерно в том же направлении, куда указывает стрелка с надписью "нахер - это вон туда".
Лучше я поеду кататься на трамвае... У меня и так тут мало дней осталось.
*хихикает* Походу, Марвел надоел вой фанатов (так ведь на это и был расчёт, не?..), и они выпустили новый трейлер к следующему эпизоду. Мобиус мелькнул всего на секунду, но народу хватило. Ну да, я тож волновалась...

А хрен знает, вдруг марвеловцы внезапно стали адептами Джорджа Мартина! Хотя даже тот не всех своих героев убил))
Вторая "Ночь в музее" слегка повеселее. Там Хэнк Азария! И всё равно ну такая тупота, господи...