А я сегодня с утра совершила немыслимый поступок: взяла и отказалась от заказа зарубежного бюро. Да, я ждала его три месяца, и теперь самолично выбрасываю шанс долгосрочного сотрудничества. Просто я сегодня снова проснулась с головной болью и внезапно подумала, что работу я найду еще, а здоровье в кредит не выдают. Ну нельзя одновременно заниматься пятью проектами: за две недели написать 5 материалов на сайт и 8 медицинских новостей, перевести 16 инструкций по медицинскому применению препаратов, 3 объемных статьи по маммопластике и еще взяться за сложный перевод медицинской аппаратуры. Взятое раньше отменить нельзя, это непреложный закон, даже если появляется более выгодный заказ. Так что всё правильно. Я работаю, пока получаю от этого удовольствие, а если нет, кому это надо?.. Не мне. :)