Без заголовка
10-07-2008 22:39
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
Ben bir bülbül olsam ötsem bahçelerde
Her türkümde yaksam adın üzerine
Her sabah şakırım gülüm
Gülüm ninna ni na nay…
Ben bir martı olsam uçsam denizlere
Rüzgarlara açsam giderim sehere
Her kanadımın çarpışla,
Gülüm ninna ni na nay…
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote
Ben bir bülbül olsam ötsem bahçelerde
Her türkümde yaksam adın üzerine
Her sabah şakırım gülüm
Gülüm ninna ni na nay…
Ben bir martı olsam uçsam denizlere
Rüzgarlara açsam giderim sehere
Her kanadımın çarpışla,
Gülüm ninna ni na nay…
Комментарии (10):
А о чем песня? Я понимаю только отдельные слова!!!
streetspirit
10-07-2008-23:09
удалить
Biriner, а какие слова ты понимаешь?)
Ben bir bьlbьl - я один соловей
yaksam - вечер
sabah - завтра
gьlьm - цветок (или что-то цветочное)
giderim - взгляд (видеть, смотреть)
Всё....))))
yaksam - вечер
sabah - завтра
gьlьm - цветок (или что-то цветочное)
giderim - взгляд (видеть, смотреть)
Всё....))))
streetspirit, Ой, я просто копировала слова.... а что получилось? ((( Плачу!!!
streetspirit
10-07-2008-23:26
удалить
Biriner, честно говоря я и сам не всё понимаю, так приятная музыка, песня.. и лица знакомые.. и всё вокруг;)
streetspirit, обманул меня.....)))
streetspirit
10-07-2008-23:45
удалить
Biriner почему же?..)))
Kстати ты правильно поняла некоторые слова, в частности - бюль бюль и гюлюм...)))))
"Былa бы я птицей пела бы в садах... Была бы я чайкой, летела бы к морям..." Тип того)))
Kстати ты правильно поняла некоторые слова, в частности - бюль бюль и гюлюм...)))))
"Былa бы я птицей пела бы в садах... Была бы я чайкой, летела бы к морям..." Тип того)))
streetspirit, Я умная между прочим...))) Не заметил еще? )))
streetspirit
10-07-2008-23:55
удалить
Biriner, вообще то подозревал!!!)))...
streetspirit, !!!))) Это хорошо))) Или тип того!!!)))
Комментарии (10):
вверх^
Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.
Дневник Без заголовка | streetspirit - Дневник streetspirit |
Лента друзей streetspirit
/ Полная версия
Добавить в друзья
Страницы:
раньше»