Это было не большое портативное навигационное устройство с выдвижной антеной как на приемниках. На нём, кроме всего прочего имелся маленький круглый джёстик, с вертикальными и горизонтальными делениями и цифрами. Что-то на подобии наверно бывают на космических короблях, для определения координат места нахождения.

Я прокручивал джёстик, наблюдая как на нём меняются значения. Потом нажал на него, как на кнопку. Теперь это устройство стало фунционировать в режиме радио.

Послушалась песня. "Тораси унгя" - сказал я.
Музыка из кинофильма "Kill Bill 2" мелодия которой до сих пор крутится у меня в голове. Мой брат появившийся откуда-то сзади сказал: Вообще-то она называется "Тораси унгя цзя". Я добился четкой настройки и мы вместе ее слушали.

...что интересно значит на японском (тораси унгя цзя) и почему ассоциация с фильмом "Kill Bill 2", а может такого вообще нет? Но все равно интересный сон)))

P.S.
...и как бы развивались события в реале после такого сна, если бы я сегодня пораньше проснулся и пораньше отреагировал на пост Яшара о том, что он идет гулять сегодня в таксим с его знакомой японкой. Возможно мы бы встретились. Какя тут связь?? Не знаю, мы ведь не встретились...