Все знают, что я люблю читать, с детства. Но вот с Артуро Перес-Реверте столкнулся недавно, а дело было так:
попался мне фильм "Девятые врата" с Дж. Деппом. Да, это конечно не Джек-Воробей, но в очках смотрится он убедительней, да и роль хорошая - библиофил. Полез посмотреть инфу, почитать оригинал - "Клуб Дюма, или тень Ришелье" - но прочитал вначале "Карта небесной сферы, или тайный меридиан". Тоже занимательно, про книги, карты, корабли и сокровища - что еще надо для увлекательного чтения? Ах да, еще и любовь. Но если к морским делам и историческим вопросов нет, то в части "боевика" - фи, как-то неубедительно! от слова совсем. Так вот, из экранизаций кроме Врат у Артуро еще "Фламандская доска", "Капитан Алатристе" и "Королева юга". По описанию больше понравилась доска, посмотрел, и вот что таки имею вам сказать. Идея - замечательно! исполнение - отвратительно. Конечно, это не врата с их звездным составом, на актеров смотришь с удовольствием, здесь - хм... ну, на уровне сериалов, да и режиссер явно не уровня Полански. Нестыковок - море... Музыка - лучше бы ее не было. Может, для своего 1994-го года было и хорошо. Да и обнаженка как-то не к месту, причем постоянно, без связи с сюжетом. Короче, если бы вратам я поставил 9 (ну, 10 - это слишком! я книгу еще не читал, потом пересмотрю оценку), то доска - 3, не больше. И еще - зачем столько намеков на Гауди? все эти текущие линии зданий, наклонные колонны, ассимитричные башенки...или это в книге так было... И еще - фу, один из главных героев - педик!
[231x206]