Решил я завести своеобразную рубрику в своем дневнике. Назову ее просто «любимые песни».
Да, просто и со вкусом. Понятно что в ней я буду писать мои любимые песни. Те, что как говориться хватают за душу и волнуют. Сегодня вот одну из таких услышал по ТВ. Это песня Океана Эльзы «Видпусты». Не скажу, что супер фанат этой группы, но их медляки мне нравятся. Так что подпевайте:): «Видпустыыыы, я благаю…..»(кто не знает эту группу или тем более украинский язык спрашивайте, переведу).

Вiдпусти


Я вважав би, що ти бiлий день без дощу,
Але сльози на твому обличчі,
I сказав би тобі
Не моя, не моя,
Тiльки ти не пускаєш мене.

Я вважав би, що ти тиха нiч без зiрок,
Але сяють тво? яснi очі.
I сказав би тобi:
"Ти лиш сон, тiльки сон," –
Але ж ти не пускаєш мене.

Приспiв
Вiпусти, я благаю вiдпусти,
Бо не можу далi йти я
Вiдпусти, я благаю вiдпусти,
Я не хочу бiльше йти.

I вважав би, що ти пелюсток на веснi,
Алеж ти не зiв'янеш нiколи,
I казав би тобi: "Ти моя не моя",
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла

Приспiв

Эх, лирическое у меня сегодня настроение…..
[580x415]