Когда я начала изучать итальянский, то от каждого второго слышала "почему не испанский? на нем больше людей говорит" Ужасно бесилась и спорила с ними. Сейчас я уже не помню, для чего стала изучать итальянский... Но мне все же нравится)))

Deedeeshka, у меня подруга как раз испанский учит,так что вечные разногласия...Вообще меня все задолбали со своим английским,который я просто ненавижу)))

ГонщиЦЦо, та же проблема)) никак его не воспринимаю... а разговаривать - язык не поворачивается))

ГонщиЦЦо, я начала учить итальянский 4 года назад, потому что влюбилась в музыку, в песни на этом языке. как только я начала слушать, как звучит итальянский, то сразу поняла, что это самый красивый в мире язык. учить мне было легко, потому что я очень сильно полюбила итальянский, и его изучение мне всегда в удовольствие. + изучение итальянского мне облегчало то, что в школе я на отлично знала французский, а между ним и итальянским много общего... по-моему, даже больше чем между итальянским и испанским. ошибки... даже не припомню, какие были в начале были... в основном, путала предлоги di, da, a. по началу было сложнова-то запомнить, какого рода слова, в ед. числе заканчивающиеся на -е, типа "chiave, confine". вообще, лично мне очень помогает разговорная практика (начинаешь чувствовать себя в языке свободнее) и аудирование (мне легче запоминать на слух). слушай песни))) больше всего помогают мне в изучении итальянского именно они)

с 9 лет стала сама увлекаться португальским и испанским. наловчилась на песнях орейро. потом попала в Италию. а там, среди людей просто обязана была разговаривать) так за неделю уже могла спокойно понимать и большую часть своей речи вести без помощи словарей))) потом стала смотреть фильмы только на итальянском, музыка, сочинять сама стихи и песни, а там и стала болеть за Алонсо, а он на испанском говорит(хотя итальянский у него в идеале!!!) тут-то мне и мои 9 лет помогли и итальянская школа жизни))) поэтому в принципе спокойно понимаю испанский, но говорить свободно не могу, итальянский знаю на разговорном уровне, единая проблема-пока не могу нормально научиться склонять и применять предлоги.грамматику сама тяну... учу в лицее французский. что очень не удобно, но курсовые пишу в лицее на испанском))) вот так)))

да!я согласна:очень помогают песни и телевизор -5 канал-итальянский,например1я обожаю Бияджио Антоначчи!

А меня друзья из Италии заставили выучить,до этого мы только на английском общались.. А проблема была и есть-времена глаголов(..

начала учить итальянский совсем не давно - дико нравиться,и,в силу того что более менее знаю 2 языка романской группы мне легко))итальянский красивейший язык!никто из родных не противился - наоборот радовались)

мне когда-то очень давно понравился язык. не помню уже с чего. в моем городе не было преподавателей, я сама какие-то материалы выписывала. потом поступила в ин.яз на филфак, итальянский 1й язык. 5 лет его учила. получила диплом переводчика/преподавателя, уехала в италию. уже 2 года там. Но нет предела совершенству.... Про свои проблемные места я уже писала повторюсь 1) двойные согласные (там где не надо пишу 2, там где надо -1) Вечная шутка tapetto - tappeto. Долго пыталась запомнить кто есть кто. 2) Конечно, куда же без Congiuntivo. 3) Произношение звуков GN GL, получается через раз.

инко, не переживай, оно и у итальянцев через раз получается +))

блин...хочу на переводчика итальянского языка...но в Беларуси это только на платной основе...(((

Исходное сообщение SunnySun инко, не переживай, оно и у итальянцев через раз получается +))

фокус в том, что я категорически не слышу разницы... мне медведь крепко на ухо наступил

Deedeeshka, это точно...))) РаТа, спасибо)) Felice_Alice, =))) T_E_R_Y_, повезло с родными)))А итальянский в самом деле красивейший язык...!! Innes, да...с двойными согласными вообще жесть...а произношение этих звуков частенько западает...

ГонщиЦЦо, Это церковь Суперга-над ней разбились группа итальянских футболистов из турино в 1949 году....Вечная память:((( [699x463]