Те, у кого есть маленькие дети, делятся на две категории: у одних отпрыски смотрели мультик "Монстры на каникулах", у других - нет. С первыми все просто: 22 октября вы просто ведете их на "Монстры на каникулах-2". Вторым надо успеть до этой даты посмотреть первый фильм. А я уже посмотрел оба.
[700x473]

Ну что, классный мультик. Похож на первый - снят тупо как продолжение интересной истории. Кто забыл - в первом фильме дочка Дракулы влюбляется в обычного парня, и папаша ради нее давит в себе свой врожденный расизм по отношению к людям.
Во втором фильме молодая пара рожает ребенка, и у Дракулы появляется внук. Ему скоро исполнится пять лет, и станет понятно, кем он уродился - вампиром или обычным человеком. К этому времени все вампиры, оборотни, франкенштейны и прочая нечисть уже добренькие, людей любят, как родных, да и люди отвечают им взаимностью. Короче, идиллия. И вот посреди этого торжества толерантности дочь Дракулы почему-то очень хочет, чтобы сынок был человеком, а Дракула - чтобы внучок был вампиром, и никак иначе. То есть человеком он его, конечно, тоже любит, но вампиром как-то лучше. Он отправляет дочку с зятем на несколько дней в Америку отдохнуть, а сам с друзьями пытается за это время сделать из ребенка монстра.
А на день рождения мелкого приезжает папаша Дракулы - граф Влад, тот самый. Он людей тоже любит: кушать да, а так нет. И все боятся ему сказать, что внучка вышла замуж за человека. Короче, классическая комедия положений, только рисованная.
Сделано все хорошо. Хороших шуток много. Некоторые, как стало недавно заведено, дети не поймут, они для взрослых, чтобы им тоже было в кино интересно сидеть. Кстати, хорошее нововведение, мне нравится.
Да, это не Шрэк, конечно. Есть совершенно вторичные эпизоды, которые я видел в куче "чернушных" мультфильмов, у того же Тима Бертона, например - музыканты в виде скелетов-латиносов, которые, что бы ни происходило, негромко играют что-то свое.
Русский дубляж не шедеврален. Нормальный, добротный, но не более того. Полина Гагарина мне и в первом фильме не понравилась, и во втором тем более. Прямолинейная она слишком. Нет в ее голосе полутонов, оттенков, в общем - палитры. Бедненько. И от Александра Пушного, озвучившего Джонни, я ждал чего-то большего.
А вот Сергей Бурунов, подменивший Адама Сендлера и озвучивший за него Дракулу, не сплоховал.
Хотя есть подозрение, что в оригинале озвучка вообще полный улет, уж больно шикарные и стебные актеры были приглашены - Селена Гомес, мой любимый Кевин Джеймс, Энди Сэмберг и великий Стив Бушеми. Сендлера я уже упоминал. Отрывались в студии, наверное, по-взрослому.
У наших отлично вышла только пятерка друзей - Дракула, волк-оборотень, мумия, Франкенштейн и Гриффин, человек-невидимка. Вот эти пятеро в студии явно получали удовольствие и перлись от своей работы. Остальные были как-то вялы.
Ах да, Валентин Гафт, озвучивший Влада Дракулу. Достойно, мощно. Сидел в зале, чувствовал, что голос очень знакомый, но не мог понять кто, поэтому просто наслаждался богатством этого голоса. Потом посмотрел - Гафт! В стотысячный раз снимаю шляпу перед старой школой. Там, где молодые актеры берут криком, напором, всякими "наружными" приемами, старики берут сердцем и душой. Ибо не изображают, а играют, а это разные вещи. Впрочем, я об этом могу долго говорить. И скажу, наверное, но в следующем отзыве, про фильм "Без границ".
Короче, мультик не так чтобы шедевр, но добротный, очень веселый и посмотреть его стоит. Только он нифига не толерантный в итоге. Хотя авторы явно преследовали противоположную цель. Ну и фиг с ним.


Скачать ролик | Все ролики к мультфильму | Информация о мультфильме...


Скачать ролик | Все ролики к мультфильму | Информация о мультфильме...


Скачать ролик | Все ролики к мультфильму | Информация о мультфильме...