Занимаюсь невероятно унылой хуйней: нашла ошибку
в расчетах, дифференцирую заново по разным
переменным по очереди, бессмысленно-черная работа,
примерно как разбирать и разбирать заново, выносить
и выносить елку, проклятую Снегурочкой. А на душе
того, весна. Ну, оттепель. Как радость, про
которую у себя пишет Кошка -- давно не бывалая.
Как так случается? А вот Том Сойер и другие
мальчишки, когда готовятся к драке, говорят
друг другу: "I can lick you!" -- в смысле, могу
отколотить. А сейчас так, наверное, никто не скажет.
У дворово-диалектных выражений, которые кажутся
вечными, довольно короткая жизнь.
http://lj.rossia.org/users/aculeata/1861042.html