[500x300] Когда тебе говорят "созвонимся", то как правило это означает "позвонишь мне сам/сама, если тебе так надо". Во всяком случае после "созвонимся" мне в 9 случаях из 10 не звонят. А если я звоню сама, то еще не факт, что он/она трубку снимет или перезвонит тебе после.) Вообще "созвонимся" часто используется как форма мягкого, но все-таки намека на то, что твое общество не ахти как желанно. Ведь если человек действительно хочет "продолжить контакт на заданную тему", то он либо конкретно обещает, что позвонит сам (завтра, в субботу, через неделю и тд.), либо просит, чтобы ты ему сам/сама позвонила тогда-то и тогда-то. Конечно я не имею сейчас в виду ситуацию "после свидания", когда МЧ обещает "позвонить" - это может означать что угодно - начиная от того, что позвонит тебе уже в этот самый вечер (это если он от тебя без ума;))) и заканчивая тем, что не позвонит больше никогда. Забавно то, что это трафаретное "позвоню" иногда говорят даже если и телефона-то не спрашивали. Спрашивается, куда он позвонит?! Но и здесь все чаще начинает мелькать вариант "созвонимся". Кстати, универсальный вариант - ведь никакого конкретного обещания, и если кто "струсит", то всегда можно сослаться на то, что "созвонимся" - ты же сам/сама мог(ла) позвонить (если хотел(а)).
Как обманчивы языковые формы - вроде "созвонимся" по смыслу как бы предполагает "совместное действо" - так и можно представить себе обоюдное вызванивание;))), а на самом деле обрекает на одинокое прозябание, тишину, не нарушенную телефонной трелью.