А мне повезло с Распутником)) Купила левый диск, а оказалось там и русский и английский, да еще и со съемочной площадки))

а я купила Распутника не токо на английском но и с дополнениями достаточн длинными...

У меня на сборнике и качество не ахти...хотя переводит не дядька с насморком.
А вы покупали пиратский двд, но на нем только Распутник? думаю, может, стоит поискать...

Mutia, у меня тока Распутник))

блин, а у меня на обложке было написано, что видео со съмочной площадки - хрен тебе))) и тож на русском, но его вроде можно отключить

Пух_из_Москва, и его значит и в английском варианте можно смотреть? и бонусы? на обычной палёнке? не верю!! =)
*убежала в магазин*

Mutia, да)) У меня вот так попало)) Я сама удивилась)) И обрадовалась))

Пух_из_Москва, а что в бонусах-то, расскажи :)

Лерёнок, да отрывки со съемок)) И усе)) Но для левого диска и этого много))

Mutia, его в англиском варианте не МОЖНО смотреть, а НУЖНО. Ведь в России он не выходил на русском, только на англиском. Естественно, с субтитрами. Ходила на премьеру этого фильма.

Согласна,что этот фильм нужно смотреть ТОЛЬКО на английском!
Надо будет тоже приобрести))

StanAcosta, не поняла....так и в кинотеатрах тоже с субтитрами будут показывать? нет, это хорошо, конечно...я всегда была ЗА оригинал. просто давно ничего с субтитрами не выпускали.

Mutia, что значит будут показывать? его показали уже давно...
Он по всему миру шел недублированный, небольшим количеством копий и с большими скандалами))

ага ,его и отменять собриались, и лично у нас переносили несколько раз дату выхода )) но-таки показали, с субтитрами)

У нас только собираются показывать. Задержали показ на 2 года. Лучше поздно, чем никогда. В той же Москве, насколько я помню, весной показывали.

Mutia, не, у нас, в Москве, не весной показывали, а где-то в январе-феврале. В нескольких кинотеатрах, таких, где показывают "интелектуальное" кино))) На прьемьере когда была - зал был маааленький, на 20 человек. Но очень удобно. И с субтитрами - совсем неплохо было, особенно если немного знаешь английский - очень интересно слушать! Голос Джонни... ммм... :)