• Авторизация


Секрет опроса 10-06-2006 15:14 к комментариям - к полной версии - понравилось!


В колонках играет - Агата Кристи - Черная луна

Вопрос по поводу бобка задавался из следующих соображений. Год назад я случайно узнала, что слово бобок, знакомое мне с детства, оказывается, знают не все. Я очень удивилась, равно как и удивились те собеседники, с которыми я употребила это слово, они чуть ли не смеялись надо мной. Причём, как выяснилось позже, этот случай был не единичным. Закономерность слабенькая, но всё же прослеживалась: не знали слово "бобок" те, кто живут не в Саратове, или те, кто живёт здесь непродолжительное время. Началось всё с одногруппников из других городов: не слышали такого слова.Опросила москвичей (коренных, конечно): не знают.

Вот и здесь, мой опрос, конечно, немасштабный, но всё-таки подтвердил то же предположение: слово "бобок" знакомо только саратовцам. Значит, это территориальный диалект:) Я лично с детства привыкла называть косточку бобком. Я даже, пожалуй, реже употребляла слово "косточка" чем "бобок".

У нас даже во дворе была собака, которую звали Персик. Сосед по приколу говорил, что её подпольная кличка "Бобок".
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (5):
Хм... я вот оже с пелёнок косточку бобком называю. Привычно и друзья уже "выдрессировались", привыкли))
Будильник-ж, еу если друзья саратовские, они, скорее всего, это слово и так знали...а мои НЕсаратовские друзья тоже привыкли:)

БОБОК - классное слово:)
ya_tatiana 11-06-2006-23:45 удалить
Katya_from_Saratov, я первый раз слышу что бобок -это косточка))
действительно-саратовский диалект))
russkaya_gollandka, ну вот, видишь:) Моя гипотеза подтверждается...Хмм...может, мне провести глобальное исследование и защитить диссертацию?!:)...
ya_tatiana 14-06-2006-18:46 удалить
Katya_from_Saratov, ыыы))пока потренируйся на нас))на п4)


Комментарии (5): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Секрет опроса | Katya_from_Saratov - Colors'n'Beauty | Лента друзей Katya_from_Saratov / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»