" Разумеется, все страны были «республиками», что в переводе с латыни, попросту означает «власть народа». Некоторые из них были и «демократическими», что по-гречески, тоже означает «власть народа». Ну, а очень уж одиозные страны назывались и республиками, и демократическими, а к тому же и народными. Тройная тавтология!
Эти страны были самыми страшными — Корейская народно-демократическая республика, например. Там — не пикнешь! В Германской демократической республике, например, хоть и пикнешь, но о том пожалеешь! А в Народной республике Болгарии, например, пикай, сколько хочешь, но уж если очень надоешь — тогда только арестуют. А в стране, называемой «Королевство Швеция», где республикой и не пахнет, тем более народной или демократической, хочешь — пикай, хочешь — ори лозунги, а хочешь — молчи в тряпочку! Никто тебя не тронет, только людям не вреди, пожалуйста!"
Никонов Жизнь и удивительные приключения Нурбея Гулиа - профессора механики