• Авторизация


Вольный перевод Somеwhere 19-11-2006 08:52 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Попыталась перевсти Somеwhere в стихотворной форме.

Во тьме бреду, ищу твой след
Лишь тишина звучит в ответ
Не слышишь разве, я зову!
Ищу тебя сквозь мрак и мглу.
И пыль времен укажет путь
Надежда мне не даст уснуть

Найду я тебя я, где-нибудь,
пусть день погасший не вернуть
Прошу всего лишь, дай мне знать,
Чтоб цепь с души моей сорвать

Бреду во тьме я за тропой,
Что приведет тебя домой,
Быть может ты на небесах,
А здесь лишь твой священный прах?
И каждый день - безмолвный ад,
Куда идти? Вперед? Назад?

Но...

Всегда мой путь к тебе ведет
И через пропасть и полет
Сквозь звезды, время, свет и тьму
Я верю, что тебя найду.
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (1):
zone_zero 20-11-2006-22:41 удалить
очень даже здорово!


Комментарии (1): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Вольный перевод Somеwhere | Within_Temptation - Within_Temptation | Лента друзей Within_Temptation / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»