еще немного о Франсуазе Саган...
27-07-2007 11:17
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
В колонках играет - Puddle of Mudd - Away From Me
ыыыыыы....... решила вспомнить дество, поиграть в pac man) когда это там было в последний раз? начальная школа? средняя школа? что-то такое помнится было, когда все были на этом помешаны))) так вот, мне такие игры противопоказаны) они суки не для слабонервных, у меня чуть ли разрыв сердца не случился, пока я уводила колобка от этих уродов в плащах))) впиздец, а не игра)
вернулась сегодня к книге. все же Франсуаза Саган отличная писательница. Довольно сложно читать, как обычно сложно читать книги, в которых больше всего внимания уделено на чувсва и мысли персонажей, чем на их действия... но описаны эти чувсва на славу, затрагивают меня за живое. не удеражалась и хочу процитировать один отрывок, который слишком уж знаком) помнится, пару лет назад было у меня такое) довольно веселое состояние, у меня прям ностальгия проснулась...)
"Он кусал губы и, несмотря на боль, все же чувствовал, что из горла рвется смех, неудержимый, как и его недавняя злоба. Он изо всех сил боролся с собой, попытался сделать глубокий вдох, но фраза, брошенная Мартой, не выходила у него из головы и казалась ему невероятно смешной. Он кашлянул, закрыл глаза и вдруг расхохотался.
Он хохотал и хохотал, еле переводя дыхание. «Багамские острова, Багамские острова,– бормотал он между приступами смеха, как бы извиняясь.– Багамские острова… Багамские острова». А когда он открывал глаза, то видел перед собой три озабоченных лица и принимался хохотать еще громче. Ранка на губе раскрылась, он чувствовал, как по подбородку тоненькой струйкой течет
кровь, и смутно сознавал, что в таком виде – окровавленный, хохочущий до слез, до рыданий, дергающийся от смеха в этом кресле, обитом рубчатым вельветом,– он похож на сумасшедшего. Все вдруг стало нелепым, диким, смехотворным. А сегодняшний день… О боже, так провести вечер… В чужом халате возлежал на диване, как паша в ожидании одалиски, которой так и не отворил дверь… Ах, если бы он только мог рассказать об этом Жану… Но приступы смеха не проходили-он не мог остановиться, не мог произнести ни слова… Он стонал от смеха. Он псих, вся жизнь психованная. А почему эти трое не хохочут?
– Перестань! – твердил Жан. – Перестань!
«Сейчас он даст мне пощечину, наверняка даст, считает, что в подобных случаях так нужно. Все считают, что на каждый случай в жизни есть свое правило. Если человек слишком громко смеется, его бьют по щекам, если он слишком горько плачет, ему дают снотворное или посылают на Багамские острова».
Но Жан не дал ему пощечины. Он отворил окно, женщины укрылись в
спальне, и приступ дикого хохота постепенно прошел. Жиль даже – не знал, почему он так смеялся. Не знал он также, почему теперь по его лицу текут теплые, тихие, неиссякаемые слезы и почему Жан протягивает ему платок, выдернув его из верхнего кармашка пиджака, светло-синий платок в гранатовую клетку, а рука у него так и дрожит."
вот бы до сих пор это было бы так просто...)
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote