В колонках играет - Iced Earth - Wicked Witch
Настроение сейчас - Зеваю пока

This morning had an eager will to have some exercise in English.
Hope you, my dear readers, deal with this foreign & overseas language.
Caught myself at interesting thought: any common word can be easily turned into amusing one while translated twice - from Russian into English and vice versa. Example: nowadays we have lots of slang words, borrowed from English.
It's very popular to say "креатив" (and even - креатифф!). So, how someone suppose to translate "креативить" or "накреативить".
By means of titanic efforts I came to suggestion of a new word in English - CREATIVING.
Wow, am I linguist.....