• Авторизация


Rammstein - Seemann 21-08-2006 15:08 к комментариям - к полной версии - понравилось!


В колонках играет - Unheilig - Close Your Eyes

Исполнитель: Rammstein
Песня: Seemann
Стиль: industrial-metal
Похожесть: Oomph!, Eisbrecher, Tanzwut, Laibach, Megaherz
Тип: Клип
Запись: DVD-RIP
Разрешение: 704x528
Качество видео: 8 из 10
Качество аудио: 8 из 10
Размер: 38Mb
Формат: AVI
Комментарии: RapidShare.de

СКАЧАТЬ

[показать]

Lyric:
Komm in mein Boot
ein Sturm kommt auf
und es wird Nacht

Wo willst du hin
so ganz allein
treibst du davon

Wer hдlt deine Hand
wenn es dich
nach unten zieht

Wo willst du hin
so uferlos
die kalte See

Komm in mein Boot
der Herbstwind hдlt
die Segel straff

Jetzt stehst du da an der Laterne
mit Trдnen im Gesicht
das Tageslicht fдllt auf die Seite
der Herbstwind fegt die Strasse leer

Jetzt stehst du da an der Laterne
hast Trдnen im Gesicht
das Abendlicht verjagt die Schatten
die Zeit steht still und es wird Herbst

Komm in mein Boot
die Sehnsucht wird
der Steuermann

Komm in mein Boot
der beste Seemann
war doch ich

Jetzt stehst du da an der Laterne
hast Trдnen im Gesicht
das Feuer nimmst du von der Kerze
die Zeit steht still und es wird Herbst

Sie sprachen nur von deiner Mutter
so gnadenlos ist nur die Nacht
am Ende bleib ich doch alleine
die Zeit steht still
und mir ist kalt


Translate by Verzicht:
Взойди на борт.
Шторма накроют
Горизонт.

Куда идти?
Я одинок -
Мне нет пути.

Как спасти тебя?
Ты дай мне руку
Уходя.

Куда идти?
Нам суши в море не найти.
Взойди на борт -
И ветер парус разорвёт.

Печальный взгляд так горд и светел...
Осталась ты на берегу
Совсем одна, лишь только ветер
С листвой играет на бегу.

Печальный взгляд так бесконечен.
Осталась ты на берегу.
Настанет осень. Светлый вечер
Своим крылом разгонит мглу.

Взойди на борт.
Печаль сквозь ночь
Нас проведёт.

Взойди на борт.
Быть лучшим юнгою
Я горд.

Печальный взгляд так бесконечен.
Осталась ты на берегу.
Храни огонь, ведь он не вечен.
Я тьму разрушить не смогу.

Они твердят о шумном море,
Что было матерью тебе.
Мне холодно! Какое горе.
Я не вернусь. Один во тьме
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (2):
TheCatcher 22-08-2006-01:44 удалить
Оооо, знали бы вы, как я люблю эту песня... Самая любимая песня Раммштайн..
22-08-2006-10:51 удалить
Прекрасно понимаю. У меня, пожалуй тоже.


Комментарии (2): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Rammstein - Seemann | Deutsche_Musik - Немецкая музыка в России - при поддержке ассоциации КИБЕРПАНИКА | Лента друзей Deutsche_Musik / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»