• Авторизация


«Пусть невинные не страдают!». Интервью с Ли «Скрэтч» Перри (26 Января 2013) 11-09-2013 23:30 к комментариям - к полной версии - понравилось!


 
Стоя на голове Ли «Скрэтч» Перри благословляет политиков и требует реформы образования, учит отшивать девушек и произносит имя смерти, объясняет процесс перевоплощения и говорит о музыкальном влиянии, отвечает на вопросы о музыкальных достижениях и провалах, рассуждает о ямайских музыкантах и регги-проклятии, своих планах и о пути к счастью.
Интервью взял Джерард МакМахен (Gerard McMahon) для журнала United Reggae.
 
Вопреки постоянным разговорам о том, что Ли «Скрэтч» Перри (Lee “Scratch” Perry) отказался от потребления мяса, марихуаны и алкоголя, будучи в Ирландии, он первым делом посетил местный бар. Вообще, интервью то и дело сопровождалось какими-то недоразумениями, к примеру, на некоторые вопросы он отвечал стоя на голове. С другой стороны, именно это и делало нашу встречу не просто приятной, а почти что идеальной! Перед началом разговора, мы поинтересовались, как бы он хотел, чтобы мы его представили в нашем журнале. Ли Перри посмотрел на нас испепеляющим взглядом и пояснил: «Я не нуждаюсь в том, чтобы меня представляли». Как же он прав!
 
Недавно, я читал, как Вы прервали интервью.
Некоторые люди не знают, о чем меня спрашивать, тогда-то я и делаю подобные вещи.
 
Ваше величайшее достижение в музыке?
Величайшее достижение? Его ещё не было.
 

"Моё величайшее достижение? Его ещё не было"

 
Может быть, есть величайшее разочарование?
Нет. Я ни о чем не жалею, а если и жалел бы, то не хотел бы об этом говорить: мне и сожалениям не по пути, общих дел у нас нет. Мне хочется петь о грядущих временах, быть пророком. Но оказалось, что многие хотели бы меня распять и совершенно для себя неожиданно я оказался жертвой, но даже такое обстоятельство меня не удручает. Пусть невинных не убивают! Любите музыку господина Перри и хватайте её, потому что она связана с любовью – крепко и напрямую.
 
С кем из музыкантов Вам было приятнее всего работать?
Все, кто на меня работал, были хорошими музыкантами. Я сам их делал и потому никто никого не лучше. Работа у меня была такая – из людей делать музыкантов. Я старался и, по-моему, у меня получалось, но что с ними происходило после, меня как-то никогда не волновало. Самих людей я никогда не выбирал, ко мне их приводил Бог. Они попадали в студию, и я брал от них всё, что они готовы были дать. Выбирать будущих музыкантов – это обязанность Бога, а плохого Он не посоветует. Я знаю, вы хотите, чтобы я вспомнил Боба Марли (Bob Marley), но я не буду его называть, так как не ставил одних музыкантов выше других. Поэтому если я назову имена, то незаслуженно обижу тех, кого не упомянул.
 
 
Кто оказал на Вас наибольшее музыкальное влияние?
Наибольшее влияние на меня оказал Джеймс Браун (James Brown) [«крестный отец» музыки соул]. Никто на свете не мог делать то, что получалось у Джеймса Брауна. Огромное влияние также оказали Отис Реддинг (Otis Redding) и Эл Грин (Al Green). Мне нравятся Марвин Гай (Marvin Gay) и Chi-Lites [чикагский квартет, исполнявший музыку соул и основаный в 50-е гг.], Gladis Knight и Pips. Но больше всего, это, конечно, Джеймс Браун.
[Подробнее о музыкальных влияниях на Перри: http://www.liveinternet.ru/users/voodooman/post275077177/].
 
 
"Музыка господина Перри крепко и напрямую связана с любовью...
Я делаю праведную, благочестивую музыку"
 
 
Любимый регги-исполнитель?
Говорю же, если я кого-то назову, то могу обидеть других. Я не буду! Но что касается регги, то, честно сказать, я не совсем понимаю, что меня туда привело и вообще, как я там оказался. «Регги» я изобрел как подарок для Боба Марли, но что до меня, то я праведный, благочестивый человек и музыку делаю праведную и благочестивую. Люди, почему-то, называют её регги, хотя этот стиль не обязательно обладает теми качествами, которые вкладываю в музыку я. Регги – это моё благословение людям, чтобы они могли наслаждаться, быть счастливыми. Регги – это духовная пища.
 
Вспомните что-нибудь о работе с группой The Wailers («Плакальщики»)?
Хм. Меня попросили работать с ними, стать их проводником. Тогда я ещё не понимал, что моей работой будет расчищение их пути. Сейчас я ни о чем не жалею, но и радоваться мне нечему – случилось то, что случилось, Бог направил их ко мне и всё тут. Боб Марли был таким благочестивым и праведным, но когда он умер, то ушёл без Того, за Кем должен был следовать. То, что я сейчас скажу, вам, наверное, не понравится, и поэтому, несмотря на то, что это правда, вы в неё не поверите. Однако Боб был Иудой, тем, кто продал Христа. Он и Крис Блекуэлл [Chris Blackwell основатель Island Records] посадили семя, плоды которого превратили регги в память о Бобе Марли и теперь никто не может быть частью этого жанра. Они отняли регги, отняли у таких как Макс Ромео (Max Romeo) возможность делать людей счастливыми, они наказали страждущих. Боб хотел, чтобы Макси умер, он никогда его не любил, потому что Макс и правда был его достойным конкурентом. Burning Spear («Пылающее Копьё») тоже для него пел, но для Копья Боб не делал ничего стоящего. Более того, стало лишь хуже. Да, Боб был Иудой, чертовым вором. Он продал душу Крису Блекуэллу.
 
 
"Боб Марли ушёл без Того, за Кем должен был следовать. Боб был Иудой, продавшем Христа. Это не приятно, но это правда, Боб  чёртов вор. Он продал душу Крису Блекуэллу"
 
 
Вспомните что-нибудь о работе в Студии Чёрного Ковчега (Black Ark Studio)?
Что ж, всё, что стоило появления – случилось в Чёрном Ковчеге, а то, что не стоило – ушло вместе с ним [в 1981 году студия сгорела]. Произошедшее на Ямайке теперь происходит здесь. В студии были хорошие инструменты, они достались бесплатно. Вообще-то это The Congos принесли их в Ковчег. Музыка, которая у нас получалась была такой молодой и свежей! Люди играли на них бесплатно, но за свой труд получали сполна. В том числе и The Congos. Никто ни у кого не остался в долгу.
 
Кто оказал на Вас наибольшее влияние?
Бог! И точка. Если люди идут против Бога, то они делают ошибку.
 
Кто Ваш Бог?
Вода. Мои глаза – огонь. Моё дыхание – смерч. Мочу я люблю, потому что это моя собственная вода. А говно – это та еда, которую я ел: живая еда, потому что мёртвых я больше не ем. Это единственное, что мы можем делать – возвращать земле то, что мы у неё взяли. Пусть оно будет чистым и тогда, ты будешь подобен Святой Троице.
 
Вы будете в Швейцарии до конца жизни?
Нет места лучше, чем дом. Скоро я вернусь на Ямайку. А в Швейцарию я приехал для того, чтобы работать. И у меня здорово получается!
[Подробнее о переезде Перри: http://www.liveinternet.ru/users/voodooman/post267423455/]
 
Что думаете о политиках?
Политики? Думаю, мне с ними теперь можно не бороться. Их главная проблема – налоги. Настоящее зло. Раньше я противостоял политикам, но потом взглянул на всё происходящее и понял, что страждующие, нуждаются в тех, кто присмотрел бы за ними. Помогать людям должны те, у кого есть на это достаточно денег. Кто кроме политиков будет заниматься этим? Они должны помогать людям и вести их, если те не знают, куда идти. Меня волнует другое – у всех политиков одно образование: они ходили в одинаковые школы, говорят на одном языке и одни и те же вещи, едят одинаковую пищу. Да, некоторые политики – такие как Крис Блэкуэлл: они едят мертвечину и пьют кровь, чтобы набраться сил. Они не уважают своё тело, потому что если бы уважали, то не стали бы есть ничего мертвого. Я тоже ел мясо, пока меня не крестили, но потом стал христианином и перестал. Видите, какой я оторва! Раньше я примешивал ганджу в сигареты. Табак – это яд, проклятие, а марихуана – благословение: если ты соединяешь их, то одновременно очищаешь сознание и зарабатываешь рак. В общем, если ты мешаешь в самокрутке лекарство с ядом, то у тебя нет ни совести, ни любви к собственному телу. Мы же видели, что произошло с Бобом Марли, почему же это никого не остановило?! Хотя почему же? Я больше не курю марихуану.
 
 
Недавно Вы получили Ямайский «Орден Отличия» класса коммандер!
Да, у них хватило ума подняться до уровня, чтобы видеть правду, и поэтому Бог благословляет их навсегда! Вот почему я сказал, что они проснулись, и вот почему я больше не хочу с ними бороться – с правительством и политиками – они теперь видят правду. А все, кто видит правду – благословлены.
[Подробнее о врученном Перри ордене: http://vk.com/topic-18188935_27102588].
 
Что Вас интересует помимо музыки?
Я интересуюсь деревьями, растениями, землей и мирозданием в общем. Никто не знает того, что знают деревья. Учителя не знают и даже не догадываются, чему они должны учить. И проповедники тоже. Они не должны проповедовать, потому что по-прежнему ничего не знают ни о земле, ни о мире, ни об огне, солнце, луне, звездах, небосводе и небе. А ведь реальность – именно это. Если они ничего о ней не знают, то как же они могут её проповедовать? Если человек не говорит ничего здравого, то я не буду его слушать. Каждого я пропускаю через свой коммуникационный центр и если человек – дурень, я не буду его слушать. Я – радар и я – компьютер: мыслю ясно, говорю как есть.
 
 
Самое большое достижение в жизни?
Спасение собственной души. Она есть у всех, и у каждого – своя. Всё, что даёт Бог людям – это душа. Он отдаёт всё, что есть, потому что Бог – это и есть живая душа. А многие её продают. Например, Богу Денег. Некоторые продают её музыке регги, чтобы оказаться на её вершине. Но я верю, что моё лучшее достижение – это дождь, молнии, гром, сера, огонь, снег, лед и град. Я пою об этом в своих песнях. Бог – это не регги, и регги мне не Бог. Джа отдал этот стиль людям, чтобы они радовались и получали удовольствие.
 
Я видел, что Вы отказывали красавицам. Трудно?
Нет. Сейчас я уже на том уровне понимания жизни, где это совсем не трудно. Раньше я уже отказывал девушкам, но тогда я ещё не был очищен от искушения на все 100%. Бог излечил меня, и теперь я им не подвластен. От девушек одни только проблемы! Ты очень слаб, если какая-то девчонка смогла ввести тебя в соблазн и ввязать во все неприятности, которые с ними связаны. Таких слабаков полно на Ямайке, у них плохое мышление, плохие мысли – они жадные и не достаточно умны, чтобы видеть это. Девушки – это не путь к счастью. Чтобы уйти от страданий, требуется жертва. Я нужен своему дому, а для меня это Небеса и там не нужны неприятности. Я в ответе за своих детей, и не хочу, чтобы они страдали так же, как страдал я.
 
"Чтобы уйти от страданий, требуется жертва"
 
 
Самое большое разочарование или сожаление в жизни?
Я ни в чем не разочарован и ни о чем не жалею! Что-то было, чего-то не было. Вот, снимали фильм про Боба Марли, что я могу сказать? Было глупо дать Банни Уэйлеру вступительное слово. Фильм ещё не начался, а уже погиб. Банни – это смерть, причем не такая, когда ты умираешь внезапно, а что-то вроде смерти в нищете. У Банни есть моменты, которые даже «проблемами» назвать трудно. Он хочет быть тем, кем он не может быть. Он невероятно испорчен и куда хуже, чем просто эгоист. В нём есть что-то сгнившее, мертвое. Он хотел быть пророком. Люди, которые идут за подобными людьми, разумеется, обречены. Банни Уэйлер – это гибель, злонамеренная и полная ненависти. Дело в том, что он хотел быть Бобом Марли и потому ненавидел меня, так как я помогал не ему, а Бобу, а в бэквокалисты назначил девушек. Если вы сравните записи Боба, сделанные у Коксона с теми, что сделаны у меня, вы услышите, что его голос поменялся. Это потому, что энергия, с которой пел Боб, ему не принадлежала. Она была моей энергией. К сожалению, потом Боб смешал её с кокаином и табаком. Вы верите в перевоплощение? Человек может вас имитировать, если будет использовать ваш дух. Один человек переходит в оболочку другого. Вот с Бобом у нас именно это и происходило. Я раскрыл его границы, и затем мы пересекли их. В музыкальном деле многие хотели поймать мой дух, чтобы выпить его энергию: они брали мой образ, чтобы ввести в депрессию и саморазрушение. Но я поистине ужасен («хороший дред»).
 
Пожалуйста, не обижайтесь за вопрос, но не могли бы Вы дать душевнобольным пару советов?
Не переживайте, не обижусь. Пару советов? Не курите сигареты, не пейте алкоголь, не ешьте мяса. Когда я делал музыку, то много пил и курил, но потом понял, что всё это неправда. Курение – проклятие, творящее рак. Мясо – тоже проклятие: нельзя убивать животных. Животные были здесь ещё до людей, но появился человек и начал все эти убийства и пожирания. Это вредно для души и для духа. Когда человек ест мясо, то наращивает неудачу, рак, несчастья, страдания, разрушения и смерть.
 
Основная амбиция?
Жить. В здравии и в достатке. А ещё, объяснить некоторые вещи детям, у меня это получается, потому что у самого – детское сознание. Если вы спрашиваете меня о планах, то скоро я выпущу фильм и сокращу гастроли, а то, чем больше выступаешь – тем меньше платят, да и людей будет больше.
[Подробнее о грядущем фильме: http://www.liveinternet.ru/users/voodooman/post246160545/
]
 
Вы счастливы?
Конечно! Очень. Несчастье я вижу как стресс, переживания, а счастье – как победу над ними. Счастливым меня делают дети. Я рад, что завещаю музыку тем, кто в состоянии позаботится о том, чтобы люди меня помнили.
 
 

 

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote


Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник «Пусть невинные не страдают!». Интервью с Ли «Скрэтч» Перри (26 Января 2013) | Voodooman - Дневник Voodooman | Лента друзей Voodooman / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»