• Авторизация


Татарский язык 27-10-2006 23:42 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Занесло меня сегодня на татарский язык. Спросите зачем?
А вот дело в том, что язык родной и язык моих родителей я знаю очень плохо. Понимать понимаю, а сказать ничего не могу.
И все это построено на слуховом восприятии. Все, что говорят, понимаю, а отвечаю только на русском.
Подумалось нам (нам - мне и сестре), что полезно было бы попробовать его учить.

Занятие первое и второе мы благополучно пропустили, а вот на третье пришли. Пришли с глазами полными желания говорить на татарском.

Преподает очаровательнейшая девушка, которая говорит на языке тааак, что хочется ее слушать и слушать...
Самое интересное было в тот, что ты находишь знания слов, но не знаешь, как они строятся и как их ставить. И вообще, я узнала, что в татарском, как и в русском, 6 падежей!!! Что склоняются слова очень похоже! Ну единственное, что врезается в мозг отличительного от русского - это порядок слов в предложении, закон сингармонизма и отсутствие предлогов! А, ну еще 6 "лишних" буквы в алфивите :))

Надеюсь быть там же в следующую пятницу.
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (6):
Alpha_Beta 30-10-2006-12:53 удалить
Своя))
Ты тоже татарка? Меня бабушка в детстве хотела научить родному языку, но родители сказали, что "пусть сначала русский выучит", сейчас знаю несколько значительных фраз. А вообще круто знать не один язык!))
maem 30-10-2006-16:01 удалить
Да, я татарка :))
Родной язык вот решила подучить :) А у тебя дома говорят на татарском?
Alpha_Beta 01-11-2006-13:36 удалить
Только моя бабушка..и то изредка.
Немного знаю))


Комментарии (6): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Татарский язык | maem - Все, что не убивает, делает сильней... | Лента друзей maem / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»