• Авторизация


ЧЕРНОГОРИЯ 21-02-2006 16:53 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Скадарско йезеро. 1-й заход.

[показать]

Путеводитель: «жара является следствием продолжительного блеска солнца».

Читать дальше на http://www.liveinternet.ru/users/yuo/
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (7):
Rukkola 21-02-2006-19:52 удалить
Только почему жезеро?
по-сербски Skadarsko jezero, то бишь, в транскрипции, [Скадарско йезеро]
YuO 21-02-2006-22:58 удалить
На слух - вроде они говорят жезеро - но можем ошибаться
Rukkola 22-02-2006-10:56 удалить
Нет, они говорят [йезеро]. Просто я сербский знаю : )
YuO 22-02-2006-11:07 удалить
Так мы ж не спорим - нам показалось "ж".. В следующий раз бум писать "йе".. А ещё лучше "YOзеро" 8о))) А сербский просто так знаете, или по делу?
alexana 24-02-2006-02:31 удалить
Оказаться бы там!
alexandre75 25-02-2006-13:17 удалить
Rukkola, говорят по серпски "езеро", но это от местности, есть и "йезеро" и "эзеро"...
Rukkola 26-02-2006-00:07 удалить
alexandre75,
нет никакого "эзера". Слово пишется как jezero, или, на кириллице, jезеро. соответственно, читается ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО йезеро.


Комментарии (7): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник ЧЕРНОГОРИЯ | Клуб_Фотопутешествий - Дневник Клуб_Фотопутешествий | Лента друзей Клуб_Фотопутешествий / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»