вот что я нашла на www.mansonusa.com
это сообщение диты на её личном messageboard'e

"I regret that I was unable to confirm these reports for you sooner. The only thing I can say is that unfortunately, the reports of our marital difficulties are true. Thank you for your kind words, your support, and for your understanding of my silence during this painful time.

Now let's find something more pleasant to talk about!

Love,
Dita"

перевод:
"Мне жаль, что у меня не было возможности раньше подтвердить для вас эти сообщения. Единственное, что я могу сказать, это то, что сообщения о трудностях в нашем браке соответствуют истине. Спасибо вам за добрые слова, поддержку и за понимание моего молчания на протяжении этого тяжёлого периода.
А теперь давайте поговорим о чём-то более приятном!
С любовью, Дита".